ag·ri·cul·tur·al
B2농업의, 농사와 관련된
adjective형용사
- 1
농업의, 농사의 — 농업, 농사, 농작물 재배 또는 가축 사육과 관련된B2〔general〕
relating to farming, the growing of crops, or the raising of animals
The country exports many agricultural products.
그 나라는 많은 농산물을 수출한다.
Agricultural workers often start before sunrise.
농업 노동자들은 흔히 해 뜨기 전에 일을 시작한다.
반의어industrial, urban
- 2
농업용의, 농사용의 — 농업에 사용되는; 농사를 위해 마련된B2〔general〕
used for farming or intended for agricultural production
The government protected agricultural land from new housing projects.
정부는 농지를 새로운 주택 개발로부터 보호했다.
Modern agricultural machinery can reduce the need for manual labor.
현대 농업 기계는 수작업의 필요성을 줄일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
farming은 더 쉽고 일상적인 말로 실제 농사 활동에 초점이 있습니다. agricultural은 더 넓고 공식적인 느낌이 있어 산업, 정책, 연구, 기술처럼 농업 전반과 관련된 맥락에 잘 어울립니다. agrarian은 문어적·학술적이며 농촌 사회나 토지 제도와 관련된 뉘앙스가 강합니다.
agricultural은 보통 명사 앞에서 쓰이는 한정적 형용사입니다. 사람에게 직접 “an agricultural person”이라고 하기보다는 “a farmer”, “an agricultural worker”, “an agricultural scientist”처럼 표현합니다. ‘농작물의’라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, 정확히는 ‘농업과 관련된’이라는 넓은 의미입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- farming
- 농사에 직접 쓰이는 것이라는 느낌이 더 강함
- agrarian
- 더 문어적·학술적이며 농촌 사회나 토지 제도와 관련된 느낌이 강함
- farm
- 명사 앞에서 쓰여 더 단순하고 일상적인 표현임
반의어
- industrial
- 농업이 아니라 공업·산업 생산과 관련됨
- urban
- 농촌이나 농업이 아니라 도시와 관련됨
- residential
- 농업용이 아니라 주거용임
- commercial
- 농업용보다는 상업 활동을 위한 용도임
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- agricultural land농지
- agricultural products농산물
- agricultural production농업 생산
- agricultural machinery농업 기계
- agricultural workers농업 노동자
- agricultural policy농업 정책
- agricultural sector농업 부문
- agricultural research농업 연구
어원 · 암기 팁
[Latin]agricultural은 agriculture에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. agriculture는 라틴어 agricultura에서 왔으며, 이는 ‘들판, 밭’을 뜻하는 ager와 ‘경작, 재배’를 뜻하는 cultura와 관련됩니다.
agriculture(농업) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 agriculture가 ‘농업’이고 -al은 ‘~의’라는 뜻을 만드는 접미사이므로, agricultural은 ‘농업의’라고 기억하면 쉽습니다.