better and better

숙어A2

US/ˈbet̬ɚ ən ˈbet̬ɚ/UK/ˈbetə ən ˈbetə/

점점 더 좋아지는

phrase

1
갈수록 더 좋아지는 — 시간이 지나면서 계속 더 좋아지거나 향상되는 상태A2
becoming increasingly good or improving continuously over time
- Her English is getting better and better.
  그녀의 영어 실력은 점점 더 좋아지고 있다.
- The weather got better and better as the day went on.
  하루가 지나면서 날씨가 점점 더 좋아졌다.
유의어improving steadily, getting better all the time, on the up
반의어worse and worse, going downhill, deteriorating

뉘앙스 · 쓰임

‘better’가 단순히 이전보다 나아졌다는 뜻이라면, ‘better and better’는 시간이 지날수록 계속해서 더 좋아지는 느낌을 강조합니다. ‘improving’보다 더 구어적이고 반복적인 상승감을 주며, ‘the best’처럼 최종적으로 최고라는 의미는 아닙니다.

비교급을 반복하는 표현이므로 보통 긍정적인 변화에 씁니다. ‘more better and better’처럼 ‘more’를 붙이면 문법적으로 틀립니다. 문장에서는 주로 ‘get better and better’, ‘become better and better’ 형태로 많이 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

improving steadily: 더 중립적이고 다소 격식 있는 표현으로, 꾸준한 향상을 강조합니다.
getting better all the time: ‘better and better’와 매우 비슷하지만, 더 구어적이고 지속성을 더 직접적으로 나타냅니다.
on the up: 영국식 구어 표현에 가깝고, 상황이나 사업 등이 좋아지고 있다는 느낌이 강합니다.

반의어

worse and worse: 반대로 시간이 지날수록 계속 나빠진다는 뜻입니다.
going downhill: 건강, 품질, 상황 등이 악화되고 있다는 비유적 표현입니다.
deteriorating: 더 격식 있는 단어로, 상태나 품질이 점차 나빠진다는 뜻입니다.

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 비교급 형용사를 반복해 변화의 정도가 계속 커짐을 나타내는 오래된 표현 방식에서 나온 말입니다. ‘better’는 ‘good’의 비교급이며, 반복을 통해 ‘점점 더’라는 의미가 만들어집니다.

💡 ‘better’를 한 번 말하면 ‘더 좋다’, 두 번 반복하면 ‘계속 더 좋아진다’라고 기억하면 쉽습니다.