LC·Dict

glass-faced

B2
US/ˌɡlæsˈfeɪst/UK/ˌɡlɑːsˈfeɪst/보통

앞면이나 표면이 유리로 된

adjective형용사

  1. 1

    앞면이 유리인, 유리 전면의앞면, 표면, 또는 정면 부분이 유리로 되어 있는B2general

    having a front, surface, or face made of or covered with glass

    • The museum has a glass-faced entrance that reflects the river.

      그 박물관에는 강물을 비추는 유리 정면의 입구가 있다.

    • She kept the medals in a glass-faced cabinet.

      그녀는 메달들을 앞면이 유리인 장식장에 보관했다.

뉘앙스 · 쓰임

glass-faced는 ‘앞면이 유리인’이라는 뜻으로, 전체가 유리라는 뜻의 glass나 ‘유리로 덮인’에 가까운 glazed보다 앞면·표면에 초점을 둡니다. glass-fronted와 매우 비슷하지만, glass-faced는 건물의 외벽이나 물체의 정면을 묘사할 때 조금 더 넓게 쓰일 수 있습니다.

일상 대화보다는 건축, 디자인, 제품 설명에서 더 자주 보이는 서술적 복합 형용사입니다. 명사 앞에서 쓸 때는 보통 하이픈을 넣어 glass-faced building처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

glass-fronted
앞면이 유리로 되어 있다는 뜻으로 매우 비슷하며, 특히 건물이나 진열장에 자주 씁니다.
glazed
유리창이나 유리판이 끼워진 상태를 말하며, 건축·창문 맥락에서 더 기술적으로 들릴 수 있습니다.
glass-covered
유리로 덮여 있다는 뜻으로, 반드시 정면이 유리라는 의미는 아닙니다.

반의어

solid-fronted
앞면이 투명한 유리가 아니라 막힌 재질로 되어 있음을 나타냅니다.
opaque
빛이 통과하지 않아 보이지 않는다는 뜻으로, 재질의 투명성에 초점을 둡니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a glass-faced building유리 정면의 건물
  • a glass-faced cabinet앞면이 유리인 장식장
  • a glass-faced clock앞면이 유리인 시계
  • a glass-faced display case앞면이 유리인 진열장

어원 · 암기 팁

[Old English + Old French/Latin]glass는 고대 영어 glæs에서 온 말이고, face는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 facies에서 온 말입니다. 여기에 형용사를 만드는 -ed가 붙어 ‘유리로 된 얼굴/앞면을 가진’이라는 뜻이 되었습니다.

glass(유리) + face(앞면, 얼굴) + -ed(…을 가진)

💡 glass-faced는 말 그대로 ‘glass face’, 즉 물건의 얼굴처럼 보이는 앞면이 유리라고 기억하면 쉽습니다.