glass·er
C2rare유리를 다루는 사람을 뜻하는 드문 직업 명사
noun명사
- 1
유리공, 유리 수리공 — 유리를 자르거나 끼우거나 수리하는 일을 하는 사람C2〔general〕
a person whose job is to cut, fit, or repair glass
The shop employed a glasser to cut panes for old windows.
그 가게는 오래된 창문용 유리판을 자를 유리공을 고용했다.
A glasser replaced the cracked window in the front door.
유리공이 현관문의 금 간 창문을 교체했다.
유의어glazier, glassworker
- 2
유리섬유 적층공, FRP 작업자 — 서핑보드나 보트 등에 섬유유리 천과 수지를 입히는 사람C2〔technical〕
a person who applies fiberglass cloth and resin, especially to surfboards or boats
After the shaper finished, the glasser laminated the surfboard with resin.
셰이퍼가 작업을 마친 뒤, 글래서가 서핑보드에 수지를 입혀 적층했다.
The boatyard hired a glasser to repair the fiberglass hull.
그 조선소는 섬유유리 선체를 수리할 글래서를 고용했다.
뉘앙스 · 쓰임
“glazier”는 창문 등에 유리를 끼우는 전문가라는 뜻이 더 분명하고 표준적입니다. “glassworker”는 유리를 만드는 일까지 포함할 수 있는 더 넓은 말입니다. “glasser”는 드물거나 특정 업계에서 쓰이는 말이라 일반 학습자에게는 낯설 수 있습니다.
현대 일상 대화에서는 드문 단어이므로, 창문 유리공을 말할 때는 보통 “glazier”를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 서핑보드나 보트 제작 현장에서는 “glasser”가 업계 용어로 자연스럽게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glazier
- 창문이나 문 등에 유리를 끼우는 전문가를 뜻하는 더 흔하고 표준적인 말
- glassworker
- 유리 제작이나 가공 전반을 포함할 수 있는 더 넓은 말
- laminator
- 섬유나 플라스틱 재료를 층으로 붙이는 사람을 뜻하는 더 넓은 기술 용어
- fiberglass worker
- 섬유유리 작업자를 뜻하는 설명적인 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled glasser숙련된 유리공
verb+noun
- hire a glasser유리공을 고용하다
noun+noun
- a surfboard glasser서핑보드 섬유유리 작업자
- a fiberglass glasser섬유유리 작업자
어원 · 암기 팁
[Old English]“glass”는 고대 영어 “glæs”에서 왔고, 여기에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 “-er”가 붙은 형태입니다.
glass(유리) + -er(~하는 사람)
💡 “glass”를 다루는 “-er”, 즉 ‘유리를 다루는 사람’으로 기억하면 됩니다.