gort
C2technical드문 전문어로, 오검 문자에서 /g/를 나타내는 글자; 드물게 아일랜드어계 ‘밭’이라는 뜻
noun명사
- 1
고르트 — 오검 문자에서 /g/ 소리를 나타내는 글자C2〔linguistics〕
the Ogham letter representing the sound /g/
The inscription includes gort, the Ogham letter for /g/.
그 비문에는 /g/를 나타내는 오검 글자인 gort가 들어 있다.
The chart lists gort after muin in the Ogham alphabet.
그 도표는 오검 문자표에서 muin 다음에 gort를 싣고 있다.
유의어Ogham g
- 2
밭, 들판 — 밭, 들판; 특히 아일랜드어 또는 아일랜드 지명·어원 설명에서 쓰이는 말C2〔linguistics〕
a field; especially as an Irish or Irish-derived word in place-name or etymological contexts
The town name comes from gort, meaning a field in Irish.
그 마을 이름은 아일랜드어로 밭을 뜻하는 gort에서 왔다.
In the glossary, gort is defined as an enclosed piece of farmland.
그 용어집에서 gort는 울타리로 둘러싸인 농지로 정의되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
field는 현대 영어의 일반적인 ‘밭, 들판’이고, gort는 매우 드물거나 전문적인 문맥에서만 쓰입니다. Ogham letter라고 하면 문자 체계 전체를 설명하는 말이고, gort는 그중 특정 글자 이름입니다.
대부분의 학습자는 이 단어를 능동적으로 사용할 필요가 거의 없습니다. 오검 문자, 아일랜드어 어원, 지명 연구 같은 전문적·역사적 문맥에서 주로 만납니다. 대문자 Gort는 아일랜드의 지명 등 고유명사로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Ogham g
- gort의 기능을 설명하는 표현으로, 글자 이름 자체라기보다 ‘오검의 g’라는 뜻이다.
- field
- 현대 영어에서 가장 일반적인 말이다.
- farmland
- 농업에 쓰이는 땅이라는 기능을 더 분명히 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the Ogham letter gort오검 글자 gort
- the letter gortgort라는 글자
- gort place namesgort가 들어간 지명
adj+noun
- Irish gort아일랜드어 gort
어원 · 암기 팁
[Old Irish]아일랜드어 gort ‘밭, 들판’에서 온 말로, 오검 문자 체계에서 특정 글자의 이름으로도 쓰였습니다.
단일 형태소 gort로 분석됩니다.
💡 gort는 g로 시작하므로 오검 문자에서 /g/를 나타낸다는 점을 함께 기억할 수 있습니다.