grand·mom
A2informalUS/ˈɡrænˌmɑːm/UK/ˈɡrænˌmɒm/드물게 쓰임
구어체로 ‘할머니’를 뜻하는 친근한 말
noun명사
- 1
할머니 — 할머니; 아버지나 어머니의 어머니를 친근하게 이르는 말A2〔general〕
an informal word for your grandmother
My grandmom lives in Chicago.
우리 할머니는 시카고에 사신다.
I call my grandmom every Sunday.
나는 매주 일요일에 할머니께 전화한다.
유의어grandmother, grandma, granny
뉘앙스 · 쓰임
grandmother는 더 중립적이고 격식 있는 말이고, grandma는 매우 흔한 친근한 표현입니다. grandmom도 친근하지만 지역이나 가정에 따라 쓰임이 달라질 수 있으며, 영국 영어에서는 grandma나 granny가 더 흔합니다.
가족끼리 말할 때나 친근한 대화에서 쓰는 표현입니다. 사람을 직접 부를 때는 이름처럼 대문자로 Grandmom이라고 쓰기도 합니다. 한국어의 ‘외할머니’만을 뜻하지 않으며, 문맥이 없으면 단순히 ‘할머니’로 이해하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- grandmother
- 더 중립적이고 격식 있는 표현
- grandma
- 더 널리 쓰이는 친근한 표현
- granny
- 매우 친근하거나 어린아이가 쓰는 느낌이 날 수 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- my grandmom우리 할머니
verb+noun
- visit grandmom할머니를 방문하다
- call grandmom할머니께 전화하다
noun+noun
- Grandmom and Granddad할머니와 할아버지
어원 · 암기 팁
[English]grandmom은 ‘조부모 세대’를 나타내는 grand-와 ‘엄마’를 뜻하는 mom이 결합한 말입니다.
grand- ‘조부모 세대의’ + mom ‘엄마’
💡 ‘엄마 같은 윗세대 여성’이라는 느낌으로 grand + mom을 떠올리면 ‘할머니’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.