LC·Dict

gran·ule

B2
US/ˈɡræn.juːl/UK드물게 쓰임

작고 단단한 알갱이, 과립

noun명사

  1. 1

    알갱이, 과립작고 단단한 알갱이 또는 과립B2general

    a small hard grain or particle of a substance

    • Sugar granules spilled across the kitchen counter.

      설탕 알갱이들이 부엌 조리대 위에 흩어졌다.

    • Add the detergent granules before you start the machine.

      기계를 작동하기 전에 세제 과립을 넣으세요.

    유의어grain, particle, pellet

  2. 2

    과립, 과립체세포나 조직 안에 있는 작고 입자 모양의 구조C1biology

    a small grain-like structure in a cell, tissue, or biological material

    • The microscope showed dark granules inside the cell.

      현미경으로 세포 안의 어두운 과립들이 보였다.

    • Some white blood cells contain granules that release enzymes.

      일부 백혈구에는 효소를 방출하는 과립이 들어 있다.

    유의어particle

뉘앙스 · 쓰임

grain은 곡물 낱알이나 모래·소금 같은 작은 알갱이를 폭넓게 가리키는 말이고, particle은 더 일반적으로 ‘입자’를 뜻합니다. granule은 grain보다 조금 더 전문적이거나 설명적인 느낌이 있으며, 작고 단단한 과립 형태를 강조합니다. pellet은 보통 인공적으로 눌러 만든 작은 덩어리라는 느낌이 더 강합니다.

약품 설명서나 과학 글에서는 ‘과립’으로 번역하는 경우가 많습니다. 일상 대화에서는 sugar granules처럼 쓸 수 있지만, 일반적인 상황에서는 grain이나 small piece가 더 쉬운 표현일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grain
더 일상적이며 곡물 낱알이나 모래·소금 같은 작은 알갱이에 폭넓게 쓰입니다.
particle
생물학적 구조에 한정되지 않는 더 넓은 말입니다.
pellet
대개 인공적으로 압축하거나 성형한 작은 덩어리를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • sugar granules설탕 알갱이
  • detergent granules세제 과립
  • powder and granules분말과 과립

adj+noun

  • tiny granules아주 작은 알갱이들

verb+noun

  • contain granules과립을 포함하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 granulum은 ‘작은 낟알’을 뜻하며, granum ‘낟알, 씨앗’의 축소형에서 왔습니다.

gran- ‘낟알, 씨앗’ + -ule ‘작은 것’을 뜻하는 축소 접미사

💡 granola나 grain처럼 ‘알갱이’를 떠올리면 granule의 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1656