LC·Dict

grot·to

B2
US/ˈɡrɑːtoʊ/UK/ˈɡrɒtəʊ/드물게 쓰임

작고 그림 같은 동굴이나 인공 석굴

noun명사

  1. 1

    작은 동굴, 석굴작고 아름답거나 신비로운 느낌의 자연 동굴 또는 인공 석굴B2general

    a small cave, especially one that is attractive, picturesque, or made artificially as a decorative feature

    • We found a cool grotto behind the waterfall.

      우리는 폭포 뒤에서 서늘한 작은 동굴을 발견했다.

    • The palace garden has an artificial grotto covered with shells.

      그 궁전 정원에는 조개껍데기로 덮인 인공 석굴이 있다.

    유의어cave, cavern

  2. 2

    동굴 성소, 석굴 성소종교적 기도나 숭배를 위해 만든 동굴 모양의 작은 성소C1religion

    a small cave-like shrine or place of religious devotion

    • Pilgrims lit candles at the grotto near the church.

      순례자들은 교회 근처의 동굴 모양 성소에서 촛불을 밝혔다.

    • The statue of Mary stood inside a stone grotto.

      마리아상은 돌로 만든 동굴 모양 성소 안에 서 있었다.

    유의어shrine, sanctuary

뉘앙스 · 쓰임

cave는 일반적인 ‘동굴’이고 크기나 분위기에 제한이 없습니다. cavern은 보통 더 크고 깊은 동굴을 가리킵니다. grotto는 더 작고 장식적이거나 아름다운 느낌이 강하며, 자연 동굴뿐 아니라 인공 석굴에도 씁니다.

일상 대화에서는 cave가 훨씬 흔하며, grotto는 관광 안내, 정원·건축 설명, 문학적 묘사, 종교적 장소 설명에서 자주 보입니다. 크리스마스 행사에서 Santa's grotto는 영국식 표현으로, 아이들이 산타를 만나는 장식된 공간을 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

cave
가장 일반적인 말로, grotto보다 분위기나 장식성이 덜 강조됩니다.
cavern
보통 grotto보다 더 크고 깊은 동굴을 뜻합니다.
shrine
종교적 성소 전반을 뜻하며, 동굴 모양이라는 의미는 없습니다.
sanctuary
더 넓게 ‘성역’이나 ‘피난처’를 뜻할 수 있어 grotto보다 의미 범위가 넓습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a natural grotto자연적으로 생긴 작은 동굴
  • an artificial grotto인공 석굴

noun+noun

  • a sea grotto바닷가의 작은 해식 동굴
  • a grotto garden석굴 장식이 있는 정원
  • a shrine grotto동굴 모양의 성소

prep+noun

  • inside the grotto그 작은 동굴 안에

어원 · 암기 팁

[Italian]Italian grotta에서 온 말로, 이는 ‘지하실, 동굴’을 뜻하는 Latin crypta와 관련됩니다.

grotto는 현대 영어에서 더 작게 나눌 수 없는 단일 형태소로 봅니다.

💡 grotto의 gro-를 ‘그늘진 곳’처럼 떠올리면, 작고 서늘한 석굴 이미지를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1617