grounds·man
B2운동장이나 넓은 부지를 관리하는 사람, 특히 남성 관리인
noun명사
- 1
운동장 관리인, 부지 관리인 — 운동장, 경기장, 학교나 큰 건물 주변 부지를 관리하는 일을 하는 사람, 특히 남성B2〔general〕
a person, especially a man, whose job is to take care of a sports ground or the grounds around a large building
The groundsman cut the grass before the football match.
그 운동장 관리인은 축구 경기 전에 잔디를 깎았다.
Our school groundsman keeps the playing fields in excellent condition.
우리 학교 부지 관리인은 운동장을 아주 좋은 상태로 유지한다.
뉘앙스 · 쓰임
groundsman은 특히 영국 영어에서 운동장·경기장 관리인을 가리킬 때 자연스럽습니다. groundskeeper는 미국 영어와 성중립적 표현으로 더 널리 쓰일 수 있고, gardener는 꽃·정원 관리에 더 초점이 있습니다.
성별을 특정하지 않으려는 문맥에서는 groundskeeper 또는 groundsperson을 쓰는 것이 더 현대적입니다. 스포츠 경기장 관리인을 말할 때 자주 쓰이며, 특히 cricket ground, football pitch 같은 표현과 함께 나타납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- groundskeeper
- 성중립적이며 미국 영어에서도 더 흔하게 쓰일 수 있습니다.
- groundsperson
- 성별을 드러내지 않는 현대적 표현입니다.
- caretaker
- 건물 관리까지 포함할 수 있어 의미가 더 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a cricket groundsman크리켓 경기장 관리인
- the head groundsman수석 경기장 관리인
noun+noun
- the school groundsman학교 부지 관리인
verb+prep+noun
- work as a groundsman운동장 관리인으로 일하다
어원 · 암기 팁
[English]grounds와 man이 결합한 영어 합성어입니다. 여기서 grounds는 건물 주변의 땅이나 운동장, man은 특정 일을 하는 사람을 뜻합니다.
grounds(부지, 운동장) + man(사람, 남성)
💡 ‘grounds를 관리하는 man’이라고 기억하면 쉽습니다.