gul
C2technicalUS/ɡʊl/UK드물게 쓰임
동양 카펫에 쓰이는 꽃 모양 또는 팔각형 장식 무늬
noun명사
- 1
굴 문양 — 동양 카펫, 특히 투르크멘 러그에서 반복적으로 나타나는 꽃 모양 또는 팔각형 장식 문양C2〔textiles〕
a repeated flower-like or octagonal decorative motif in an Oriental carpet, especially a Turkmen rug
The antique rug has three rows of red guls on a dark field.
그 골동품 러그에는 어두운 바탕 위에 붉은 굴 문양이 세 줄 있다.
Collectors identified the carpet by the shape of its central gul.
수집가들은 중앙 굴 문양의 형태로 그 카펫을 식별했다.
뉘앙스 · 쓰임
motif는 일반적인 ‘무늬’나 ‘반복 디자인’을 뜻하는 넓은 말이고, gul은 동양 카펫의 특정한 전통 문양을 가리키는 전문 용어입니다. medallion은 중앙 장식 문양을 넓게 말할 수 있지만, gul은 특정 지역·양식과 관련된 카펫 무늬라는 점이 더 좁습니다.
희귀하고 전문적인 섬유·카펫 용어입니다. 영어 학습자가 일상 대화에서 쓸 일은 거의 없으며, gull(갈매기)과 철자와 발음이 다르다는 점에 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- gul motif굴 문양
adj+noun
- central gul중앙 굴 문양
- octagonal gul팔각형 굴 문양
- Turkmen gul투르크멘식 굴 문양
어원 · 암기 팁
[Persian]페르시아어 gul은 ‘꽃’ 또는 ‘장미’를 뜻하며, 카펫 문양을 가리키는 영어 전문 용어로 들어왔습니다.
단일 형태소 gul
💡 카펫의 gul을 ‘꽃 같은 무늬’로 기억하면 페르시아어의 ‘꽃’이라는 뜻과 연결됩니다.