gun·met·al
B2구리 합금의 한 종류 또는 어두운 청회색
noun명사
- 1
- 2
건메탈색, 어두운 청회색 — 금속빛이 도는 어두운 청회색B2〔general〕
a dark bluish-grey colour with a metallic appearance
The phone comes in silver, black, and gunmetal.
그 휴대폰은 은색, 검정색, 건메탈 색상으로 나온다.
She chose gunmetal for the kitchen handles.
그녀는 주방 손잡이 색으로 건메탈을 골랐다.
유의어dark grey, bluish-grey
반의어white
adjective형용사
- 1
건메탈색의, 어두운 청회색의 — 건메탈 색의; 어두운 청회색의B2〔general〕
having a dark bluish-grey metallic colour
He wore a gunmetal watch with a black strap.
그는 검은색 스트랩이 달린 건메탈 색 시계를 찼다.
The car had a sleek gunmetal finish.
그 차는 세련된 건메탈 마감이었다.
반의어bright
뉘앙스 · 쓰임
bronze는 더 넓게 ‘청동’을 뜻하지만, gunmetal은 특히 구리·주석·아연 등을 섞은 튼튼한 합금이라는 뉘앙스가 있습니다. 색을 말할 때 grey보다 더 어둡고 금속성 느낌이 강하며, bluish-grey보다 더 디자인·패션 용어처럼 들릴 수 있습니다.
색상으로 쓸 때는 gunmetal grey/gray 또는 gunmetal-blue처럼 다른 색 이름과 함께 자주 쓰입니다. 영국식 철자는 grey, 미국식 철자는 gray가 일반적입니다. 한국어에서는 색상명으로 ‘건메탈’이라고 그대로 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bronze
- bronze는 청동 전반을 가리키는 더 넓은 말이다.
- alloy
- alloy는 모든 합금을 가리키는 일반적인 말이다.
- dark grey
- dark grey는 더 일반적이고 금속 느낌을 반드시 포함하지 않는다.
- bluish-grey
- bluish-grey는 푸른 기가 도는 회색을 설명적으로 말한 표현이다.
- metallic grey
- metallic grey는 금속성 광택을 더 직접적으로 나타낸다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- gunmetal grey건메탈 회색
- gunmetal gray건메탈 회색
adj+noun
- gunmetal finish건메탈 마감
- gunmetal watch건메탈 색 시계
verb+prep+noun
- made of gunmetal건메탈 합금으로 만든
어원 · 암기 팁
[English]gun과 metal이 결합한 영어 복합어로, 원래 총포 제작에 쓰이던 금속이라는 뜻에서 나왔다.
gun(총, 총포) + metal(금속)
💡 ‘gun을 만들던 metal’이라고 기억하면 합금의 뜻을 떠올리기 쉽고, 그 금속의 어두운 회색빛에서 색 이름도 연결할 수 있다.