LC·Dict

white

A1
/waɪt/자주 쓰임

흰색의; 흰색; 백인의

adjective형용사

  1. 1

    흰, 하얀눈, 우유, 깨끗한 종이 같은 색의; 흰색의, 하얀A1general

    having the colour of snow, milk, or clean paper

    • She wore a white dress to the party.

      그녀는 파티에 흰 드레스를 입고 갔다.

    • The kitchen walls are white.

      부엌 벽은 흰색이다.

    유의어snowy, pale

    반의어black, dark

noun명사

  1. 1

    흰색, 백색흰색, 백색A1general

    the colour of snow, milk, or clean paper

    • White is my favorite colour.

      흰색은 내가 가장 좋아하는 색이다.

    • The room was painted in white and blue.

      그 방은 흰색과 파란색으로 칠해져 있었다.

    유의어whiteness

    반의어black

adjective형용사

  1. 1

    백인의백인의; 특히 유럽계로 여겨지는 밝은 피부의 인종·민족 집단에 속하는B1social

    belonging to or relating to a racial or ethnic group with light skin, especially people of European origin

    • The survey compared Black, Asian, and White voters.

      그 조사는 흑인, 아시아계, 백인 유권자를 비교했다.

    • She grew up in a mostly White neighborhood.

      그녀는 대부분 백인이 사는 동네에서 자랐다.

noun명사

  1. 1

    백인백인; 백인 집단의 구성원B2social

    a White person; White people as a group

    • Whites made up a smaller share of the city than before.

      그 도시에서 백인이 차지하는 비율은 예전보다 작아졌다.

    • The report studied income differences among Whites and other groups.

      그 보고서는 백인과 다른 집단 간의 소득 차이를 연구했다.

    유의어White person

    반의어person of color

  2. 2

    흰 부분, 흰자물건의 흰 부분; 특히 눈의 흰자나 달걀흰자A2general

    the white part of something, especially of an eye or an egg

    • Beat the egg whites until they are stiff.

      달걀흰자가 단단해질 때까지 휘저으세요.

    • I could see the whites of his eyes.

      나는 그의 눈 흰자를 볼 수 있었다.

    유의어egg white, albumen

    반의어yolk

  3. 3

    화이트 와인화이트 와인 한 잔 또는 한 병B1food and drink

    a glass or bottle of white wine

    • I'll have a white with the fish.

      생선 요리와 함께 화이트 와인을 마실게요.

    • They ordered two whites and one red.

      그들은 화이트 와인 두 잔과 레드 와인 한 잔을 주문했다.

    유의어white wine

    반의어red

뉘앙스 · 쓰임

white는 가장 일반적인 ‘흰색’ 표현입니다. pale은 ‘색이 옅은/창백한’ 느낌이고, snowy는 ‘눈처럼 새하얀’ 문학적·묘사적 느낌이 강합니다. 사람을 가리킬 때 White는 인종 범주를 나타내며, 단순히 피부색을 묘사하는 fair-skinned보다 사회적·정치적 의미가 더 큽니다.

색깔로 쓸 때는 중립적인 기본 단어입니다. 인종을 말할 때는 현대 영어에서 White처럼 대문자로 쓰기도 하며, 정체성·사회적 맥락과 관련되므로 불필요하게 언급하지 않는 것이 좋습니다. ‘a white’처럼 단수 명사로 사람을 부르는 표현은 차갑거나 무례하게 들릴 수 있어 보통 ‘a White person’이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

snowy
눈처럼 새하얗다는 묘사적 느낌이 더 강합니다.
pale
흰색이라기보다 색이 옅거나 창백하다는 뜻입니다.
whiteness
‘흰색’ 자체보다 ‘희거나 하얀 성질’을 뜻합니다.
Caucasian
일부 공식 문서에서 쓰이지만 오래되었거나 부정확하다고 여겨질 수 있습니다.
European-descended
유럽계 혈통을 더 구체적으로 말하는 표현입니다.
White person
개인을 가리킬 때 더 자연스럽고 예의 있는 표현입니다.
egg white
달걀의 흰 부분을 구체적으로 가리킵니다.
albumen
달걀흰자를 뜻하는 과학적·전문적 표현입니다.
white wine
줄이지 않은 가장 명확한 표현입니다.

반의어

black
색깔 이름으로서 ‘검정, 검은색’을 뜻합니다.
dark
흰색의 반대라기보다 색이나 빛이 어둡다는 넓은 뜻입니다.
Black
인종 범주에서 흑인 또는 아프리카계 사람들을 가리키며, 단순 반대색 이상의 사회적 의미가 있습니다.
non-White
백인이 아닌 사람들을 넓게 가리키는 표현이지만, 중심을 백인에 두는 느낌이 있어 주의가 필요합니다.
person of color
미국 등에서 백인이 아닌 사람을 넓게 가리키는 표현입니다.
yolk
달걀의 노른자를 뜻합니다.
red
술 맥락에서는 레드 와인을 줄여 이르는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • white shirt흰 셔츠
  • white wine화이트 와인
  • white rice흰쌀밥, 백미
  • white snow하얀 눈
  • White House백악관
  • White people백인들

adv+adj

  • pure white순백색의

adj+adj

  • bright white밝은 흰색의

noun+noun

  • egg white달걀흰자

noun+prep+noun

  • the whites of the eyes눈의 흰자

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English hwīt에서 온 말로, 게르만어 계통의 ‘밝은, 흰’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 독일어 weiß, 네덜란드어 wit와 같은 계열입니다.

단일 형태소 white로 이루어진 기본 색깔 단어입니다.

💡 white의 wh-를 ‘하얀’의 ㅎ 소리와 연결해 기억하면 좋습니다. white paper는 ‘흰 종이’, white snow는 ‘하얀 눈’처럼 대표 이미지를 함께 떠올리세요.

white’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • white out구동사눈보라·밝은 빛·흰색 물질 등이 시야나 글씨를 하얗게 가리다
  • like white on rice숙어아주 바짝 붙어서, 즉시 달라붙어, 철저히 감시하거나 처리하는
  • Antique white숙어오래되어 약간 누렇게 보이는 따뜻한 흰색, 미색
  • White Lives Matter숙어‘백인의 생명도 소중하다’라는 뜻의, Black Lives Matter에 반대하거나 맞서는 맥락에서 쓰이는 논란적·인종차별적 구호
  • White Rabbit숙어이상하고 낯선 세계나 상황으로 이끄는 사람·단서·계기
  • White up구동사하얗게 만들다; 하얗게 되다
  • Sounds about white숙어백인 문화나 백인 특유의 행동처럼 들린다는 뜻의 말장난식 표현
  • bleed white숙어돈·자원·힘을 거의 다 빼앗거나 소모시키다
  • fade to white숙어화면이나 장면이 점점 하얗게 사라지다
  • Floral White숙어아주 옅고 따뜻한 흰색 계열의 색 이름
  • mark with a white stone숙어특별히 행복하거나 행운인 날로 기억하다
  • in black and white숙어말이 아니라 글이나 인쇄물로 분명히 기록되어 있는