dark
A1어두운; 짙은 색의; 암울한; 어둠
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
검은, 갈색의 — 머리카락, 눈, 피부 등이 검거나 갈색 계열인A2〔general〕
having hair, eyes, or skin that is black or brown in color
He has dark hair and brown eyes.
그는 검은 머리와 갈색 눈을 가지고 있다.
People with dark skin can still get sunburned.
피부가 어두운 사람도 햇볕에 탈 수 있다.
- 4
- 5
불길한, 무서운, 사악한 — 내용이나 성격이 불길하거나 무섭고 때로는 사악한B2〔general〕
frightening, evil, or dealing with serious and disturbing things
The story is full of dark magic.
그 이야기는 사악한 마법으로 가득하다.
The comedy has a very dark sense of humor.
그 코미디에는 매우 음울한 블랙 유머가 있다.
유의어sinister, disturbing
- 6
noun명사
- 1
- 2
짙은 색, 짙은 부분 — 짙은 색; 짙은 부분; 짙은 색 옷B1〔general〕
a dark color, a dark area, or clothes of dark colors
The artist used darks to create depth.
그 화가는 깊이감을 만들기 위해 어두운 색조를 사용했다.
Wash whites and darks separately.
흰옷과 어두운 색 옷은 따로 세탁하세요.
유의어dark color, shade
- 3
무지, 모름 — 정보를 모르는 상태; 사정을 알지 못함B2〔general〕
a state of not knowing important information
Staff were kept in the dark about the sale.
직원들은 그 매각에 대해 아무것도 모르게 되었다.
I was completely in the dark about their plans.
나는 그들의 계획에 대해 전혀 모르고 있었다.
유의어uninformed, ignorance
뉘앙스 · 쓰임
dark는 빛이 없거나 색이 짙다는 가장 일반적인 말입니다. dim은 완전히 어둡지는 않고 ‘희미한’ 느낌이고, black은 색 자체가 ‘검은색’이라는 뜻이 더 강합니다. gloomy는 실제 어두움보다 ‘우울하고 음산한 분위기’를 강조하며, obscure는 의미나 정보가 ‘잘 알려지지 않거나 이해하기 어려운’ 느낌입니다.
dark skin, dark hair처럼 외모를 묘사할 때는 중립적으로 쓸 수 있지만, 사람을 가리켜 a dark person이라고 하는 것은 어색하거나 불쾌하게 들릴 수 있습니다. 피부색을 말할 때는 a person with dark skin 또는 a dark-skinned person처럼 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. dark humor는 죽음·폭력·비극 같은 주제를 웃음으로 다루는 ‘블랙 코미디’라서 상황에 따라 불편하게 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unlit
- 불이 켜져 있지 않다는 뜻이 더 구체적입니다.
- dim
- 완전히 어둡기보다 빛이 약하고 희미하다는 뜻입니다.
- deep
- 색이 진하고 풍부하다는 느낌을 줍니다.
- rich
- 색이 진하면서도 선명하고 고급스러운 느낌을 줄 때 씁니다.
- dark-haired
- 머리카락 색이 어둡다는 뜻으로 범위가 더 좁습니다.
- dark-skinned
- 피부색이 어둡다는 뜻으로 사람을 묘사할 때 비교적 자연스럽습니다.
- gloomy
- 우울하고 침울한 분위기를 더 강조합니다.
- bleak
- 희망이 거의 없고 전망이 차갑게 느껴질 때 씁니다.
- sinister
- 무언가 해롭거나 불길하다는 느낌이 더 강합니다.
- disturbing
- 마음을 불편하게 하거나 충격을 준다는 뜻이 더 강합니다.
- hidden
- 단순히 숨겨져 있다는 뜻으로, 부정적인 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- secret
- 다른 사람이 알지 못하게 감춘다는 뜻이 더 직접적입니다.
- darkness
- 어둠이라는 상태를 더 일반적이고 직접적으로 나타냅니다.
- night
- 어둠 자체보다 밤이라는 시간을 가리킵니다.
- dark color
- 가장 직접적이고 설명적인 표현입니다.
- shade
- 색의 특정한 밝기나 톤을 가리킵니다.
- uninformed
- 정보를 받지 못한 상태를 형용사로 나타냅니다.
- ignorance
- 어떤 사실을 모르는 상태를 더 일반적으로 나타내는 명사입니다.
반의어
- bright
- 미래나 분위기가 밝고 긍정적이라는 뜻입니다.
- light
- 옅거나 밝은 색을 뜻합니다.
- pale
- 색이 옅고 연하다는 뜻입니다.
- fair
- 피부나 머리색이 밝다는 뜻으로 쓰입니다.
- blond
- 머리카락이 금발이라는 뜻으로 머리색에만 씁니다.
- hopeful
- 희망이 있고 긍정적인 전망이 있다는 뜻입니다.
- innocent
- 해롭거나 사악하지 않고 순수하다는 뜻입니다.
- cheerful
- 밝고 즐거운 분위기를 나타냅니다.
- open
- 숨기지 않고 공개되어 있다는 뜻입니다.
- known
- 사람들에게 알려져 있다는 뜻입니다.
- daylight
- 낮의 자연광을 뜻합니다.
- white
- 세탁 맥락에서 흰옷을 뜻할 수 있습니다.
- informed
- 필요한 정보를 알고 있다는 뜻입니다.
- aware
- 어떤 사실을 알고 있거나 의식하고 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dark room어두운 방
- a dark night어두운 밤
- dark hair검은색 또는 짙은 갈색 머리
- dark skin어두운 피부색
- dark clouds먹구름; 어두운 구름
- dark chocolate다크 초콜릿
- a dark time암울한 시기
- dark humor블랙 유머
- a dark secret어두운 비밀
adj+adj
- dark blue짙은 파란색
prep+noun
- in the dark어둠 속에; 사정을 모르는 상태로
prep+adj
- after dark어두워진 뒤에
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English deorc에서 온 말로, 원래부터 ‘어두운, 빛이 없는’이라는 뜻을 가졌습니다. 이후 색이 짙다는 뜻과 암울함·불길함·비밀스러움 같은 비유적 의미로 넓어졌습니다.
dark는 더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어려운 단일 어근입니다. darker는 dark + -er, darkest는 dark + -est로 분석할 수 있습니다.
💡 전등을 끄면 방이 ‘dark’해진다고 기억하세요. dark chocolate은 색과 맛이 진한 초콜릿이라는 점도 함께 떠올리면 좋습니다.