se·cret
A2비밀; 비밀의, 숨겨진
noun명사
- 1
비밀 — 다른 사람에게 알려지지 않도록 감추는 정보나 사실A2〔general〕
a piece of information that is kept hidden from other people
Can you keep a secret?
너 비밀 지킬 수 있어?
She told me a secret about the party.
그녀는 파티에 관한 비밀을 나에게 말했다.
유의어confidence, mystery
반의어fact, public knowledge
adjective형용사
- 1
비밀의, 비공개의 — 다른 사람이 알지 못하게 감추어진; 비공개인A2〔general〕
kept hidden from most people, or intended not to be known
They held a secret meeting last night.
그들은 어젯밤 비밀 회의를 열었다.
The map shows a secret door.
그 지도에는 숨겨진 문이 표시되어 있다.
유의어hidden, confidential, private
noun명사
- 1
adjective형용사
- 1
속을 감추는, 비밀스러운 — 자신의 생각이나 일을 남에게 잘 말하지 않는B2〔general〕
not willing to tell other people about your thoughts, plans, or activities
He was secret about his reasons for leaving.
그는 떠나는 이유에 대해 입을 다물었다.
She became strangely secret after the phone call.
그녀는 그 전화 후 이상하게 말수가 줄고 숨기는 듯했다.
뉘앙스 · 쓰임
secret은 ‘남에게 알려지지 않게 숨긴 것’이라는 일반적인 말입니다. private는 ‘개인적인/사적인’ 뉘앙스가 강하고, confidential은 회사·법률·업무 등에서 ‘기밀의’라는 더 공식적인 느낌이 있습니다. hidden은 단순히 ‘숨겨진’ 상태를 말할 수 있지만, secret은 의도적으로 감추는 느낌이 더 강합니다.
비밀을 말할 때 keep a secret, tell someone a secret, a secret from someone 같은 표현이 자주 쓰입니다. ‘비밀로 하다’는 keep it secret 또는 keep it a secret이라고 합니다. 업무상 기밀 정보에는 secret보다 confidential이 더 공식적이고 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- confidence
- 남에게 말하지 말아야 하는 사적인 비밀이라는 느낌이 강함
- mystery
- 아직 설명되거나 밝혀지지 않은 수수께끼에 가까움
- hidden
- 눈에 보이지 않게 감추어진 상태를 더 직접적으로 나타냄
- confidential
- 업무나 공식 상황에서 기밀이라는 뜻으로 더 격식 있음
- private
- 공개하지 않는 개인적·사적인 성격을 강조함
- key
- 성공이나 이해에 가장 중요한 요소라는 뜻이 강함
- trick
- 쉽거나 영리한 요령이라는 구어적 느낌이 있음
- formula
- 성공을 만드는 일정한 방식이나 조합을 뜻함
- secretive
- 성격이나 태도가 수상할 만큼 숨기는 느낌이 더 강하고 더 흔함
- reserved
- 말이 적고 감정을 잘 드러내지 않는 성격을 더 부드럽게 표현함
반의어
- fact
- 숨겨진 정보가 아니라 확인된 사실을 뜻함
- public knowledge
- 많은 사람이 이미 알고 있는 사실을 뜻함
- open
- 생각이나 감정을 솔직히 드러내는 태도를 뜻함
- public
- 모든 사람에게 알려지거나 공개된 것을 뜻함
- frank
- 직접적이고 솔직하게 말하는 태도를 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- keep a secret비밀을 지키다
- tell someone a secret누군가에게 비밀을 말하다
adj+noun
- a secret meeting비밀 회의
- a secret plan비밀 계획
- secret information비밀 정보; 기밀 정보
noun+prep+noun
- the secret of success성공의 비결
- the secret to happiness행복의 비결
adv+adj
- top secret일급비밀의
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 secretus ‘분리된, 따로 떼어 놓은, 감추어진’에서 왔고, 이는 secernere ‘분리하다’와 관련됩니다. 이후 프랑스어를 거쳐 영어에서 ‘숨겨진 것, 비밀’이라는 뜻으로 자리 잡았습니다.
현대 영어에서는 더 작은 생산적 형태소로 나누기보다 secret 전체를 하나의 단어로 봅니다.
💡 비밀은 사람들 사이에서 ‘따로 떼어 놓은’ 정보라고 생각하면 secret의 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century