LC·Dict

light

A1
/laɪt/자주 쓰임

빛; 전등; 가벼운; 밝은; 불을 붙이다

noun명사

  1. 1

    빛, 광명사물을 볼 수 있게 해 주는 밝음이나 빛A1general

    the brightness from the sun, fire, lamps, or other sources that lets you see things

    • The room was full of warm light.

      그 방은 따뜻한 빛으로 가득했다.

    • Plants need light to grow.

      식물은 자라려면 빛이 필요하다.

    유의어brightness, illumination

    반의어darkness

  2. 2

    전등, 조명전등, 램프, 또는 빛을 내는 장치A1general

    an electric lamp or another device that produces light

    • Please turn off the light.

      전등 좀 꺼 주세요.

    • There is a light above the desk.

      책상 위에 전등이 하나 있다.

  3. 3

    신호등교통 신호등A2transport

    a traffic signal that uses coloured lights to control vehicles and people

    • Stop at the red light.

      빨간 신호등에서 멈춰.

    • The light turned green.

      신호등이 초록불로 바뀌었다.

adjective형용사

  1. 1

    가벼운무게가 많이 나가지 않는, 가벼운A1general

    not heavy; easy to lift or carry

    • This bag is very light.

      이 가방은 아주 가볍다.

    • She wore a light jacket.

      그녀는 가벼운 재킷을 입었다.

    유의어lightweight

    반의어heavy

  2. 2

    연한, 밝은색이 연한, 밝은색의A2general

    pale in colour; not dark

    • He painted the wall light blue.

      그는 벽을 연한 파란색으로 칠했다.

    • I prefer light colours in summer.

      나는 여름에는 밝은색을 더 좋아한다.

    유의어pale, bright

    반의어dark

  3. 3

    적은, 약한, 가벼운양이나 정도가 많지 않은, 약한, 가벼운A2general

    small in amount, degree, or force; not strong or severe

    • We had a light breakfast.

      우리는 간단한 아침을 먹었다.

    • There was a light rain all morning.

      아침 내내 가랑비가 내렸다.

    유의어mild, slight

    반의어heavy, strong

  4. 4

    가벼운, 쉬운내용이 쉽고 부담 없는, 가벼운B1general

    not serious, difficult, or demanding

    • I want some light reading for the train.

      기차에서 읽을 가벼운 책이 필요하다.

    • The meeting ended with a light conversation.

      회의는 가벼운 대화로 끝났다.

    유의어easy, casual

    반의어serious, heavy

verb동사

  1. 1

    불을 붙이다, 점화하다불을 붙이다A2general

    to make something start to burn

    • She lit a candle.

      그녀는 촛불을 켰다.

    • He used a match to light the fire.

      그는 성냥으로 불을 붙였다.

    유의어ignite, kindle

    반의어extinguish, put out

  2. 2

    밝히다, 조명하다불을 켜서 밝히다, 조명하다A2general

    to make a place bright with light

    • Small lamps light the path at night.

      작은 램프들이 밤에 길을 밝힌다.

    • The stage was lit by blue lights.

      무대는 파란 조명으로 밝혀졌다.

    유의어illuminate, brighten

    반의어darken

adverb부사

  1. 1

    가볍게짐이나 부담을 적게 하여, 가볍게B1general

    with little luggage, weight, or equipment

    • We always travel light on short trips.

      우리는 짧은 여행에는 항상 짐을 적게 가져간다.

    • Pack light if you plan to walk a lot.

      많이 걸을 계획이라면 짐을 가볍게 싸라.

    유의어lightly

    반의어heavily

뉘앙스 · 쓰임

bright는 주로 ‘밝게 빛나는’ 성질을 강조하고, light는 ‘빛’ 자체나 ‘밝은 색’에도 쓰입니다. lamp는 보통 ‘전등 기구’ 자체를 말하지만, light는 전등·조명 전체를 더 넓게 가리킵니다. lightweight는 물건이 ‘가벼운 소재로 만들어진’ 느낌이 강하고, light는 일반적으로 무게가 가볍다는 뜻입니다.

light는 뜻이 많아 문맥이 중요합니다. a light는 보통 ‘전등 하나’나 ‘불빛 하나’를 뜻하고, light as an adjective는 ‘가벼운’, ‘연한’, ‘가볍게 먹는’ 등으로 자연스럽게 번역이 달라집니다. 동사 light의 과거형과 과거분사는 lit가 가장 흔하며, lighted도 특히 형용사적 표현이나 일부 문맥에서 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

brightness
빛의 ‘밝기’나 환한 정도를 더 강조합니다.
illumination
격식 있거나 기술적인 느낌으로 ‘조명, 비춤’을 뜻합니다.
lamp
주로 스탠드나 전등 기구를 가리키며, light보다 구체적입니다.
light fixture
천장이나 벽에 설치된 조명 기구를 더 정확히 말합니다.
traffic light
의미를 더 분명히 하는 표현입니다.
signal
교통 신호뿐 아니라 다른 종류의 신호에도 쓰입니다.
lightweight
물건이 가벼운 재료로 만들어졌다는 느낌이 더 강합니다.
pale
색이 흐리거나 옅다는 느낌을 더 강하게 줍니다.
bright
색이 선명하고 눈에 잘 띈다는 느낌이 더 강합니다.
mild
날씨, 맛, 병세 등이 심하지 않다는 뜻에 자주 씁니다.
slight
정도나 양이 아주 작다는 느낌이 강합니다.
easy
이해하거나 하기가 어렵지 않다는 뜻을 직접적으로 말합니다.
casual
격식 없고 편안한 분위기를 강조합니다.
ignite
더 격식 있거나 기술적인 말로 ‘점화하다’에 가깝습니다.
kindle
불을 피우기 시작한다는 문학적이거나 다소 오래된 느낌이 있습니다.
illuminate
격식 있거나 문어적인 느낌으로 ‘밝히다, 비추다’를 뜻합니다.
brighten
더 밝아지게 하거나 분위기를 환하게 한다는 뜻도 있습니다.
lightly
일반적인 ‘가볍게’라는 부사지만, 짐을 적게 싼다는 뜻에는 pack light가 더 자연스럽습니다.

반의어

darkness
빛이 없는 어둠을 뜻합니다.
heavy
내용이 어렵거나 감정적으로 부담스럽다는 뜻으로도 씁니다.
dark
색이 짙거나 어둡다는 뜻입니다.
strong
힘, 맛, 효과 등이 강하다는 뜻입니다.
serious
중요하거나 무거운 내용을 다룬다는 뜻입니다.
extinguish
격식 있게 ‘불을 끄다’라는 뜻입니다.
put out
일상적으로 ‘불을 끄다’라고 할 때 씁니다.
darken
어둡게 만들거나 어두워지게 한다는 뜻입니다.
heavily
많은 무게나 부담을 가지고 있다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • natural light자연광
  • bright light밝은 빛
  • light rain가랑비
  • light meal간단한 식사
  • green light초록불; 승인
  • light reading가볍게 읽을거리

verb+noun

  • turn on the light전등을 켜다
  • turn off the light전등을 끄다
  • light a candle촛불을 켜다
  • light a fire불을 피우다

adj+adjective

  • light blue연한 파란색

verb+adverb

  • travel light짐을 적게 가지고 여행하다

어원 · 암기 팁

[Old English]‘빛’을 뜻하는 light는 고대영어 lēoht에서 왔고, ‘가벼운’을 뜻하는 light는 고대영어 lēoht 또는 līht와 관련됩니다. 두 의미 모두 게르만어 계통에서 오래전부터 쓰였으며, 현대 영어에서 철자와 발음이 같아졌습니다.

단일 형태소 light. 파생어로 lighting(조명), lighter(더 가벼운; 라이터), lightweight(가벼운 무게의) 등이 있습니다.

💡 ‘라이트’라는 한국어 외래어를 떠올리면 ‘빛/전등’을 기억하기 쉽고, ‘light bag’은 ‘가벼운 가방’으로 함께 외우면 형용사 뜻도 연결됩니다.

최초 사용 시기: before the 12th century

light’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • light on구동사우연히 발견하거나, 새·곤충 등이 ~에 내려앉다
  • Light up구동사밝아지게 하다; 불을 붙이다; 얼굴이 환해지다
  • Light out구동사급히 떠나다, 달아나다
  • make light of숙어무언가를 별것 아닌 것처럼 여기거나 가볍게 말하다
  • Light into구동사누군가를 맹렬히 공격하거나 비난하다; 어떤 일을 기세 좋게 시작하다
  • Let there be light숙어어둠이나 혼란이 끝나고 빛·이해·해결이 생기라는 뜻의 성경식 표현
  • in the cold light of day숙어시간이 지나 차분하고 현실적으로 다시 생각해 보면
  • Light along구동사우연히 오다, 지나가다
  • Strike a light숙어놀라움·짜증·불신을 나타내는 영국식 감탄사
  • Light down구동사새·곤충 등이 내려앉다; 말이나 탈것에서 내리다
  • Many hands make light work숙어여럿이 함께하면 힘든 일도 쉬워진다는 뜻
  • in someone's light숙어누군가에게 비치는 빛을 가로막고 있는