Put out

phrasal verb구동사

1. 1

   끄다, 진화하다 — 불, 담배, 전등 등을 끄다B1

   to make a fire, cigarette, light, or similar thing stop burning or shining

   • Firefighters put out the fire after three hours.

     소방관들은 세 시간 만에 불을 껐다.

   • Please put your cigarette out before you come inside.

     안으로 들어오기 전에 담배를 꺼 주세요.

   유의어extinguish, snuff out

   반의어light, set fire to

2. 2

   내놓다, 발행하다, 발표하다 — 제품·책·정보·방송 등을 생산하거나 발행하거나 공개하다B2

   to produce, publish, broadcast, or release something for people to use, buy, see, or hear

   • The band is putting out a new album next month.

     그 밴드는 다음 달에 새 앨범을 낼 예정이다.

   • The company put out a statement denying the rumors.

     그 회사는 소문을 부인하는 성명을 발표했다.

   유의어release, publish, produce

   반의어withdraw, suppress

3. 3

   폐를 끼치다, 수고롭게 하다 — 누군가에게 불편을 끼치거나 수고롭게 만들다B2

   to cause someone trouble, inconvenience, or extra effort

   • I hope I’m not putting you out by asking for a ride.

     차를 태워 달라고 해서 폐를 끼치는 건 아닌지 모르겠어요.

   • Don’t put yourself out; I can take a taxi.

     일부러 애쓰지 마세요. 저는 택시를 타면 돼요.

   유의어inconvenience, trouble

   반의어help, accommodate

4. 4

   기분 상하게 하다, 언짢게 하다 — 사람을 언짢게 하거나 기분 상하게 하다B2

   to make someone feel annoyed, upset, or offended, often used in the passive

   • She seemed a bit put out when nobody thanked her.

     아무도 그녀에게 고맙다고 하지 않자 그녀는 조금 언짢아 보였다.

   • He was put out by their rude comments.

     그는 그들의 무례한 말에 기분이 상했다.

   유의어annoy, upset, offend

   반의어please, reassure

5. 5

   탈구시키다 — 어깨나 뼈 등을 탈구시키다C1

   to dislocate a joint or move a bone out of its normal position

   • He put his shoulder out while playing rugby.

     그는 럭비를 하다가 어깨가 빠졌다.

   • The fall put her hip out.

     그녀는 넘어지면서 엉덩이 관절이 탈구되었다.

   유의어dislocate

   반의어set

6. 6

   출항하다 — 배가 항구나 해안에서 출발해 바다로 나아가다C1

   if a boat or ship puts out, it leaves a port or shore and moves out to sea

   • The fishing boats put out before dawn.

     어선들은 새벽 전에 바다로 나갔다.

   • We put out to sea just as the sun was rising.

     해가 막 떠오를 때 우리는 바다로 출항했다.

   유의어set sail, depart

   반의어come in, dock