re·lease

공개하다, 출시하다, 발표하다 — 영화, 음반, 제품, 정보 등을 대중이 보거나 살 수 있도록 공개하거나 출시하다B1〔general〕

to make a film, recording, product, piece of information, etc. available to the public

• The band released a new album yesterday.

  그 밴드는 어제 새 앨범을 발표했다.

• The company will release the app next month.

  그 회사는 다음 달에 그 앱을 출시할 것이다.

풀어 주다, 석방하다 — 갇히거나 붙잡힌 사람이나 동물을 풀어 주다; 석방하다B1〔general〕

to allow a person or animal to leave a place where they have been kept or held

• The police released him without charge.

  경찰은 그를 기소하지 않고 석방했다.

• The birds were released into the wild.

  그 새들은 야생으로 풀려났다.

방출하다, 배출하다 — 가스, 액체, 에너지, 압력, 감정 등을 밖으로 나오게 하다; 방출하다B2〔general〕

to let a substance, force, pressure, or feeling come out or become expressed

• Trees release oxygen into the air.

  나무는 공기 중으로 산소를 방출한다.

• She cried to release the stress she had kept inside.

  그녀는 속에 담아 둔 스트레스를 풀려고 울었다.

공개, 출시, 발표 — 영화, 음반, 제품, 정보 등을 대중에게 공개하거나 출시하는 일; 또는 그렇게 공개된 것B1〔general〕

the act of making something available to the public, or something that has been made available

• The film's release was delayed until July.

  그 영화의 개봉은 7월까지 연기되었다.

• This is the singer's first release in three years.

  이것은 그 가수의 3년 만의 첫 발표작이다.

석방, 해방, 면제 — 감금, 구속, 의무, 고통 등에서 풀려남; 석방 또는 해방B2〔general〕

the act of allowing someone to be free, or the state of becoming free

• Her release from prison came as a shock.

  그녀의 출소는 충격으로 받아들여졌다.

• He felt a sudden release from fear.

  그는 두려움에서 갑자기 벗어난 느낌을 받았다.

방출, 배출 — 가스, 액체, 에너지, 압력, 감정 등이 밖으로 나오는 것; 방출B2〔general〕

the act or process of letting a substance, force, pressure, or feeling come out

• The release of chemicals damaged the river.

  화학물질의 방출이 그 강을 훼손했다.

• Exercise can give you a healthy release of tension.

  운동은 긴장을 건강하게 풀어 줄 수 있다.