LC·Dict

ab·sorp·tion

B2
/əbˈzɔːrpʃən//əbˈzɔːpʃən/가끔 쓰임

흡수; 몰두; 조직·사회 안으로의 통합

noun명사

  1. 1

    흡수, 흡수 작용액체, 기체, 영양분, 약물 등이 다른 물질이나 몸속으로 빨려 들어가거나 받아들여지는 과정B2general

    the process by which a liquid, gas, nutrient, drug, or other substance is taken into another substance or into the body

    • The towel's absorption of water was surprisingly fast.

      그 수건의 물 흡수는 놀랄 만큼 빨랐다.

    • Fat can slow the absorption of some medicines.

      지방은 일부 약물의 흡수를 늦출 수 있다.

  2. 2

    흡수빛, 열, 소리 같은 에너지가 물질에 의해 흡수되어 반사되거나 통과하지 않는 현상C1science

    the taking in of light, heat, sound, or other energy by a material, rather than reflecting or transmitting it

    • Dark surfaces increase the absorption of heat.

      어두운 표면은 열의 흡수를 증가시킨다.

    • The wall panels improve sound absorption in the studio.

      벽 패널은 스튜디오의 소리 흡수를 개선한다.

  3. 3

    흡수, 통합사람, 집단, 조직, 회사 등이 더 큰 사회나 체계 안으로 흡수되어 통합되는 일C1general

    the process by which people, groups, organizations, or companies are incorporated into a larger society or system

    • The company grew through the absorption of several smaller firms.

      그 회사는 몇몇 작은 회사를 흡수하며 성장했다.

    • The report studied the absorption of refugees into urban communities.

      그 보고서는 난민들이 도시 공동체에 흡수되는 과정을 연구했다.

  4. 4

    몰두, 열중어떤 생각이나 활동에 매우 깊이 빠져 다른 것을 거의 의식하지 못하는 상태C1general

    a state of being so interested in or concentrated on something that you pay little attention to anything else

    • Her absorption in the novel made her miss her stop.

      그녀는 소설에 몰두한 나머지 내릴 곳을 놓쳤다.

    • He worked with complete absorption for three hours.

      그는 세 시간 동안 완전히 몰두해 일했다.

뉘앙스 · 쓰임

absorption은 안쪽으로 스며들거나 받아들여지는 ‘흡수’를 말합니다. adsorption은 표면에 달라붙는 ‘흡착’이므로 absorption과 다릅니다. immersion은 어떤 활동이나 환경에 ‘푹 빠짐’을 강조하고, concentration은 정신을 집중하는 행위 자체를 더 일반적으로 말합니다.

과학 문맥에서는 ‘흡수’로 번역하는 것이 보통이며, 표면에 붙는 현상인 ‘흡착’은 adsorption이라고 합니다. ‘접수’라는 뜻으로는 일반적으로 쓰지 않습니다. ‘absorption in something’은 ‘무엇에 몰두함’, ‘absorption into something’은 ‘무엇 안으로 흡수·통합됨’을 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

uptake
생물학·의학에서 영양분이나 물질을 몸이 받아들이는 것을 말할 때 자주 쓰입니다.
assimilation
소수 집단이 다수 문화에 동화되는 뉘앙스가 강할 수 있습니다.
attenuation
파동이나 신호가 약해지는 현상을 가리키는 더 전문적인 말입니다.
integration
서로 다른 구성원이 한 체계 안에서 함께 기능하게 되는 것을 더 긍정적·사회적으로 표현합니다.
incorporation
어떤 것을 더 큰 조직이나 체계의 일부로 넣는다는 격식 있는 말입니다.
engrossment
무엇에 완전히 빠져드는 상태를 나타내며 다소 격식 있거나 문어적입니다.
concentration
주의를 한곳에 모으는 것을 더 일반적으로 말합니다.
preoccupation
어떤 생각에 사로잡혀 다른 일을 잘 못하는 느낌이 있을 수 있습니다.

반의어

release
안으로 받아들이는 것이 아니라 밖으로 내보내는 것을 뜻합니다.
excretion
몸 밖으로 노폐물을 배출하는 생물학적 의미가 강합니다.
reflection
빛이나 소리가 물질에 흡수되지 않고 되돌아가는 현상입니다.
transmission
에너지가 물질을 통과해 전달되는 현상입니다.
separation
하나로 합쳐지는 것이 아니라 분리되어 있는 상태나 과정을 말합니다.
segregation
특정 집단을 따로 떼어 놓는다는 부정적·사회적 뉘앙스가 강합니다.
distraction
주의가 다른 곳으로 흐트러지는 상태를 말합니다.
inattention
주의를 기울이지 않는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • water absorption물 흡수
  • nutrient absorption영양분 흡수
  • drug absorption약물 흡수
  • sound absorption소리 흡수, 흡음
  • heat absorption열 흡수

noun+prep+noun

  • the rate of absorption흡수율, 흡수 속도
  • absorption into society사회로의 통합, 사회에 흡수됨

adj+noun

  • complete absorption완전한 몰두

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 absorbere(삼키다, 빨아들이다)에서 나온 말로, 명사형 absorption은 ‘빨아들임, 흡수’라는 의미로 발전했습니다.

absorb(흡수하다) + -tion(명사를 만드는 접미사)

💡 absorb가 ‘흡수하다’이므로 absorption은 ‘흡수하는 과정’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.