LC·Dict

pre·oc·cu·pa·tion

C1formal
/priˌɑːkjəˈpeɪʃən//priˌɒkjəˈpeɪʃən/드물게 쓰임

몰두, 사로잡힘; 마음을 지배하는 관심사나 걱정거리

noun명사

  1. 1

    몰두, 골몰어떤 생각이나 문제에 마음이 계속 사로잡혀 있는 상태; 몰두, 골몰C1general

    the state of thinking about something a lot, often so much that you do not notice other things

    • His preoccupation with money made him ignore his family.

      그는 돈에 골몰한 나머지 가족을 소홀히 했다.

    • She missed the exit because of her preoccupation with the argument.

      그녀는 그 말다툼에 정신이 팔려 출구를 놓쳤다.

  2. 2

    주된 관심사, 걱정거리마음을 많이 차지하는 대상; 주된 관심사나 걱정거리C1general

    a thought, problem, or activity that takes up much of someone’s attention

    • Climate change has become a major preoccupation for young voters.

      기후 변화는 젊은 유권자들의 주요 관심사가 되었다.

    • Food was her main preoccupation during the long hike.

      긴 하이킹 동안 그녀의 주된 관심사는 음식이었다.

  3. 3

    선점, 선취다른 사람보다 먼저 어떤 장소나 지위 등을 차지함; 선점, 선취C2legal

    the act or fact of occupying a place or position before someone else; prior occupation

    • The report mentions the settlers' preoccupation of the island before 1800.

      그 보고서는 1800년 이전 정착민들의 그 섬 선점을 언급한다.

    • Lawyers argued about preoccupation of the site before the sale.

      변호사들은 매각 전 그 부지의 선점 여부를 두고 다투었다.

뉘앙스 · 쓰임

concern은 일반적인 ‘걱정·관심’이고, worry는 불안한 감정에 초점이 있습니다. preoccupation은 생각이 머릿속을 계속 차지하는 상태를 강조하며 더 격식 있고 다소 부정적인 뉘앙스가 있습니다. obsession은 훨씬 강해서 통제하기 어려운 집착이나 병적인 느낌까지 줄 수 있습니다.

가장 흔한 형태는 “preoccupation with + 명사”입니다. 셀 수 없는 명사로는 ‘몰두한 상태’를, 셀 수 있는 명사로는 ‘주된 관심사·걱정거리’를 뜻합니다. 일상 회화에서는 보통 worry, concern, interest를 더 자주 쓰고, preoccupation은 글이나 격식 있는 말에서 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

absorption
어떤 일에 깊이 빠져 있다는 뜻으로, 반드시 걱정이나 문제라는 느낌은 덜합니다.
fixation
한 가지에 지나치게 매달린다는 느낌이 더 강합니다.
concern
더 일반적인 말로, 관심사나 걱정거리를 폭넓게 가리킵니다.
obsession
훨씬 강한 집착을 뜻하며 부정적이거나 병적인 느낌이 날 수 있습니다.
prior occupation
같은 뜻을 더 직접적으로 풀어 쓴 표현입니다.
preemption
법률·정책 맥락에서 ‘우선권 행사’나 ‘선점’을 뜻할 수 있지만 의미 범위가 다릅니다.

반의어

indifference
관심이나 신경을 거의 쓰지 않는 상태를 뜻합니다.
unconcern
걱정하지 않거나 개의치 않는 태도를 뜻합니다.
minor concern
중심적인 관심사가 아니라 작은 걱정거리라는 뜻입니다.
irrelevance
해당 상황에서 중요하지 않거나 관련이 없다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep

  • a preoccupation with something~에 대한 몰두·집착

adj+noun

  • a major preoccupation주요 관심사
  • a constant preoccupation끊임없는 걱정거리; 계속되는 몰두
  • a growing preoccupation점점 커지는 관심이나 걱정

determiner+adj+noun

  • one's main preoccupation주된 관심사

noun+prep+noun

  • preoccupation with safety안전에 대한 지나친 관심

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 praeoccupare ‘먼저 차지하다, 미리 붙잡다’에서 온 말로, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 시간이 지나며 물리적으로 먼저 차지한다는 뜻보다 ‘마음을 미리 또는 강하게 차지하다’라는 의미가 중심이 되었습니다.

pre- ‘앞서, 미리’ + occupation ‘차지함, 직업, 몰두’

💡 pre-는 ‘미리’, occupation은 ‘차지함’이므로, preoccupation은 ‘마음을 먼저 차지해 버린 것’이라고 기억하면 쉽습니다.