kin·dle

verb동사

1. 1

   불을 붙이다, 점화하다 — 불이나 불꽃이 타기 시작하게 하다; 불을 붙이다B2〔general〕

   to make a fire, flame, or fuel start burning

   • She used dry leaves to kindle the fire.

     그녀는 마른 잎으로 불을 피웠다.

   • A single spark can kindle a large forest fire.

     작은 불꽃 하나가 큰 산불을 일으킬 수 있다.

   유의어light, ignite

   반의어extinguish

2. 2

   불러일으키다, 고취하다 — 관심, 희망, 열정, 감정 등을 생기게 하거나 강하게 만들다B2〔general〕

   to arouse or awaken a feeling, interest, hope, or emotion

   • His story kindled my interest in Korean history.

     그의 이야기는 한국사에 대한 내 관심을 불러일으켰다.

   • The speech kindled hope among the workers.

     그 연설은 노동자들 사이에 희망을 불러일으켰다.

   유의어arouse, inspire, spark

   반의어dampen, discourage

3. 3

   불붙다, 타오르다 — 불이 붙어 타기 시작하다C1〔general〕

   to catch fire or begin to burn

   • The dry wood kindled quickly in the stove.

     마른 장작은 난로 안에서 금방 불이 붙었다.

   • The paper kindled before the larger logs caught fire.

     큰 통나무에 불이 붙기 전에 종이에 먼저 불이 붙었다.

   유의어ignite, catch fire

   반의어go out

4. 4

   빛나다, 생기가 돌다 — 눈이나 얼굴이 감정으로 밝아지거나 생기가 돌다C1〔literary〕

   to become bright or animated with emotion, especially of eyes or a face

   • Her eyes kindled when she heard the music.

     그녀는 그 음악을 듣자 눈빛이 생기로 빛났다.

   • His face kindled with pride as the crowd applauded.

     관중이 박수를 치자 그의 얼굴은 자부심으로 환해졌다.

   유의어glow, light up

   반의어darken