LC·Dict

hope·ful

B1
US/ˈhoʊpfəl/UK/ˈhəʊpfəl/가끔 쓰임

희망을 가진; 희망을 주는; 유망한 사람

adjective형용사

  1. 1

    희망에 찬, 기대하는어떤 일이 잘될 것이라고 희망하거나 기대하는B1general

    feeling or showing hope that something good will happen

    • She is hopeful about the test results.

      그녀는 검사 결과에 대해 희망을 갖고 있다.

    • We remain hopeful that help will arrive soon.

      우리는 도움이 곧 도착할 것이라는 희망을 여전히 갖고 있다.

  2. 2

    희망적인, 유망한좋은 결과를 기대하게 하는; 희망적인B2general

    giving reason to believe that something good may happen

    • The doctor said the early signs were hopeful.

      의사는 초기 징후가 희망적이라고 말했다.

    • There are hopeful signs that the economy is improving.

      경제가 나아지고 있다는 희망적인 징후가 있다.

noun명사

  1. 1

    유망주, 후보자성공하거나 선발되기를 바라는 사람; 유망주; 후보자B2general

    a person who hopes or is expected to succeed, especially in a competition, election, or career

    • Several presidential hopefuls joined the televised debate.

      여러 대통령 후보들이 TV 토론에 참여했다.

    • The young tennis hopeful trains before school every day.

      그 젊은 테니스 유망주는 매일 등교 전에 훈련한다.

    유의어candidate, prospect

    반의어noncandidate

뉘앙스 · 쓰임

hopeful은 구체적인 바람이나 기대가 있다는 느낌이 강합니다. optimistic은 성격이나 전반적인 태도가 낙관적이라는 뜻이 더 강하고, positive는 생각이나 태도가 긍정적이라는 넓은 표현입니다. promising은 사람이나 상황 자체가 성공 가능성이 있어 보인다는 뜻으로, hopeful보다 객관적인 평가처럼 들릴 수 있습니다.

사람의 감정에는 보통 be/feel/remain hopeful about처럼 about과 함께 많이 씁니다. 명사 hopeful은 특히 presidential hopeful, Olympic hopeful처럼 정치·스포츠·경쟁 상황에서 자주 쓰이며, 약간 언론적인 표현입니다. hopeful과 hopeless는 철자가 비슷하지만 뜻은 반대입니다.

유의어 뉘앙스 비교

optimistic
전반적으로 낙관적인 성격이나 태도를 더 강조함
positive
희망뿐 아니라 긍정적인 생각과 태도를 넓게 가리킴
promising
성공 가능성이 있어 보인다는 객관적인 평가에 가까움
encouraging
용기나 자신감을 주는 긍정적인 신호를 강조함
candidate
공식적으로 후보로 등록된 사람을 더 직접적으로 가리킴
prospect
특히 스포츠나 직업 분야에서 장래성이 있는 사람을 뜻함

반의어

hopeless
희망이 없거나 가능성이 없다고 느끼는 상태
pessimistic
나쁜 결과를 예상하는 비관적인 태도
discouraging
기대나 자신감을 떨어뜨리는 느낌
unpromising
성공 가능성이 낮아 보인다는 뜻
noncandidate
공식 후보가 아니거나 출마하지 않는 사람

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • feel hopeful희망을 느끼다
  • remain hopeful희망을 계속 갖다

adjective+preposition+noun

  • hopeful about the future미래에 대해 희망적인

adj+noun

  • a hopeful sign희망적인 징후
  • a hopeful message희망적인 메시지
  • a presidential hopeful대통령 후보
  • an Olympic hopeful올림픽 유망주

adverb+adjective

  • cautiously hopeful조심스럽게 희망을 갖는

어원 · 암기 팁

[Old English]hope에 ‘~이 가득한, ~의 성질을 가진’이라는 뜻의 접미사 -ful이 붙어 만들어진 말입니다. hope는 고대 영어 hopian과 관련이 있으며, 바람이나 기대를 뜻했습니다.

hope(희망) + -ful(~이 가득한, ~의 성질을 가진)

💡 hope가 full, 즉 ‘희망으로 가득한’ 상태라고 기억하면 hopeful의 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1593