pros·pect
B2미래의 가능성·전망; 유망한 후보; 금속·고객 등을 찾다
noun명사
- 1
가능성, 가망 — 앞으로 어떤 일이 일어날 가능성, 특히 기대되거나 걱정되는 가능성B2〔general〕
the possibility that something will happen in the future, especially something expected or considered
There is little prospect of an agreement before Friday.
금요일 전까지 합의가 이루어질 가능성은 거의 없다.
She faced the prospect of moving to another country.
그녀는 다른 나라로 이사해야 할 가능성에 직면했다.
유의어possibility, chance
- 2
전망, 장래성 — 성공하거나 발전하거나 좋은 결과를 얻을 앞으로의 가능성; 전망B2〔general〕
chances of success, improvement, or a good future outcome
The course improved his job prospects.
그 과정은 그의 취업 전망을 개선했다.
Their prospects for growth look strong this year.
올해 그들의 성장 전망은 좋아 보인다.
반의어hopelessness
- 3
유망주, 잠재 고객 — 성공할 가능성이 큰 사람, 또는 잠재 고객·잠재적 대상B2〔general〕
a person or organization that is considered likely to succeed, buy something, or be chosen
The young striker is one of the club's best prospects.
그 젊은 공격수는 그 클럽의 가장 유망한 선수 중 하나다.
We called several sales prospects after the trade show.
우리는 박람회 후 몇몇 잠재 고객에게 전화했다.
- 4
verb동사
- 1
- 2
고객을 발굴하다, 사업 기회를 찾다 — 새 고객이나 사업 기회를 찾다C1〔business〕
to look for possible customers, clients, or business opportunities
Our team prospects for new clients every morning.
우리 팀은 매일 아침 새 고객을 찾는다.
She uses LinkedIn to prospect for buyers.
그녀는 구매자를 찾기 위해 링크드인을 사용한다.
유의어seek, generate leads
뉘앙스 · 쓰임
possibility는 단순한 ‘가능성’에 가깝고, prospect는 미래에 실제로 기대하거나 고려하는 가능성이라는 느낌이 강합니다. outlook은 전반적인 ‘전망·관측’에 더 가깝고, prospects는 특히 성공·취업·성장 가능성을 말할 때 자연스럽습니다. chance는 더 일상적이고 구어적인 ‘기회/가능성’입니다.
명사 prospect는 보통 첫 음절에 강세가 있습니다. 동사 prospect는 특히 영국식에서 둘째 음절 강세 /prəˈspekt/로 발음되기도 합니다. ‘the prospect of -ing’는 좋은 일뿐 아니라 부담스럽거나 걱정되는 미래 상황에도 자주 씁니다. ‘넓은 경치’라는 뜻은 격식적·문어적인 느낌입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- possibility
- 가장 일반적인 ‘가능성’으로, prospect보다 기대나 전망의 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
- chance
- 더 일상적이고 구어적인 표현으로, 성공 가능성이나 기회를 넓게 말합니다.
- outlook
- 전반적인 상황 판단이나 예측이라는 느낌이 더 강합니다.
- future
- 앞으로의 시간이나 상태를 넓게 말하며, 성공 가능성이라는 의미는 덜 구체적입니다.
- candidate
- 직책·선발·선거 등에 고려되는 사람이라는 뜻이 더 강합니다.
- potential customer
- 사업·판매 맥락에서 ‘잠재 고객’을 더 직접적으로 뜻합니다.
- view
- 가장 일반적인 ‘경치, 전망’입니다.
- vista
- 문어적이며, 넓고 인상적인 풍경을 가리킬 때 자주 씁니다.
- explore
- 자원 탐사뿐 아니라 낯선 장소나 주제를 조사한다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
- search
- 무언가를 찾는다는 일반적인 표현입니다.
- seek
- 무언가를 찾거나 얻으려 한다는 더 일반적이고 격식 있는 표현입니다.
- generate leads
- 마케팅·영업에서 잠재 고객 정보를 만들어 낸다는 더 전문적인 표현입니다.
반의어
- impossibility
- 어떤 일이 일어날 수 없음을 뜻합니다.
- hopelessness
- 성공이나 개선의 희망이 거의 없다는 상태를 말합니다.
- nonstarter
- 성공하거나 진행될 가능성이 거의 없는 사람이나 계획을 비격식적으로 말합니다.
- abandon
- 찾거나 시도하던 일을 포기한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- future prospects미래 전망
- economic prospects경제 전망
- bright prospects밝은 전망
- poor prospects좋지 않은 전망
noun+noun
- job prospects취업 전망
- career prospects경력 전망, 직업적 장래성
noun+prep+noun
- the prospect of success성공 가능성
verb+prep+noun
- prospect for gold금을 찾아 탐사하다
- prospect for clients고객을 찾다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 prospectus ‘바라봄, 전망’에서 왔으며, 이는 prospicere ‘앞을 보다’와 관련됩니다. 영어에서는 먼저 ‘경치, 전망’의 뜻으로 쓰이다가 미래의 가능성이나 기회를 뜻하게 되었습니다.
pro- ‘앞으로’ + specere ‘보다’에 해당하는 라틴어 어근에서 유래했습니다.
💡 prospect를 ‘앞을(pro-) 내다보는 것’으로 기억하면 ‘미래 전망’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.