dis·cour·ag·ing
B2낙담하게 하는, 의욕을 꺾는, 실망스러운
adjective형용사
- 1
낙담시키는, 의욕을 꺾는 — 사람의 희망, 자신감, 의욕을 떨어뜨리는; 낙담하게 하는B2〔general〕
making someone feel less hopeful, confident, or willing to continue
The early results were discouraging, but the team kept working.
초기 결과는 실망스러웠지만, 팀은 계속 일했다.
It was discouraging to hear that our proposal had been rejected.
우리 제안이 거절되었다는 말을 듣는 것은 낙담스러웠다.
뉘앙스 · 쓰임
disappointing은 단순히 기대에 못 미쳐 ‘실망스러운’ 느낌에 초점이 있고, discouraging은 그 결과로 자신감이나 의욕까지 꺾이는 느낌이 강합니다. disheartening은 discouraging과 매우 비슷하지만 조금 더 감정적으로 ‘마음을 꺾는’ 뉘앙스가 있습니다. demoralizing은 더 강한 표현으로 사기나 정신력을 크게 떨어뜨리는 경우에 씁니다.
주로 discouraging news, discouraging results, discouraging signs처럼 부정적인 결과나 상황을 묘사할 때 씁니다. 사람을 직접 꾸짖는 뜻이 아니라, 어떤 것이 사람의 의욕을 잃게 만든다는 뜻입니다. 부사는 discouraging이 아니라 discouragingly입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disheartening
- 마음이나 용기를 꺾는 감정적 느낌이 조금 더 강함
- disappointing
- 기대에 못 미쳐 실망스럽다는 뜻으로, 의욕 저하의 의미는 상대적으로 약함
- demoralizing
- 사기나 정신력을 크게 떨어뜨린다는 더 강한 표현
반의어
- encouraging
- 희망이나 자신감을 주는
- heartening
- 마음을 북돋우고 안심시키는 느낌이 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- discouraging news낙담스러운 소식
- discouraging results실망스러운 결과
- discouraging signs좋지 않은 조짐, 낙담하게 하는 징후
- a discouraging experience의욕을 꺾는 경험
adv+adj
- deeply discouraging매우 낙담스러운
verb+object+adj
- find something discouraging무엇을 낙담스럽게 여기다
adj+prep
- discouraging for someone누구에게 낙담스러운
adj+to-infinitive
- discouraging to see보기에 낙담스러운
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 discourage에 -ing가 붙어 현재분사 및 형용사가 된 말입니다. discourage는 ‘반대·제거’를 나타내는 dis-와 ‘용기’를 뜻하는 courage에서 발전했습니다.
dis-〔반대·제거〕 + courage〔용기〕 + -ing〔현재분사·형용사 어미〕
💡 courage가 ‘용기’이므로, dis-courage-ing은 ‘용기를 없애는’ → ‘낙담하게 하는’으로 기억할 수 있습니다.