hair·styl·ing
B2머리를 특정한 모양으로 손질하거나 디자인하는 일
noun명사
- 1
헤어스타일링, 머리 손질 — 머리를 특정한 모양으로 손질하거나 디자인하는 일B2〔beauty〕
the activity or job of arranging, shaping, or designing hair into a particular style
She took a course in hairstyling before working at the salon.
그녀는 미용실에서 일하기 전에 헤어스타일링 과정을 들었다.
The package includes makeup and hairstyling for the wedding.
그 패키지에는 결혼식용 메이크업과 헤어스타일링이 포함되어 있다.
유의어hairdressing, styling
뉘앙스 · 쓰임
hairdressing은 머리를 자르거나 염색하는 일까지 포함하는 미용 직업 전반을 가리킬 수 있고, hairstyling은 특히 머리 모양을 만들고 연출하는 데 초점이 있습니다. styling만 쓰면 옷, 메이크업, 인테리어 등 다른 분야의 스타일링도 포함될 수 있어 더 넓은 말입니다.
일상적인 단어이지만 미용, 패션, 웨딩 서비스 문맥에서 특히 자주 쓰입니다. 한국어의 ‘헤어스타일링’과 거의 대응하지만, 영어에서는 hair styling처럼 띄어 쓰는 형태도 보입니다. 명사 앞에서는 hairstyling products, hairstyling tools처럼 수식어로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hairdressing
- 머리 자르기, 염색 등 미용 직업 전반까지 포함할 수 있어 더 넓게 쓰일 수 있습니다.
- styling
- 문맥상 머리일 수도 있지만, 옷이나 메이크업 등 다른 스타일링도 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- professional hairstyling전문 헤어스타일링
- bridal hairstyling신부 헤어스타일링
noun+noun
- hairstyling products헤어스타일링 제품
- hairstyling tools헤어스타일링 도구
- hairstyling tips헤어스타일링 팁
verb+noun
- offer hairstyling services헤어스타일링 서비스를 제공하다
어원 · 암기 팁
[English]English의 hair와 styling이 결합한 말입니다. styling은 style에 -ing가 붙은 형태로, ‘스타일을 만들거나 꾸미는 일’이라는 뜻을 나타냅니다.
hair(머리카락) + styling(스타일을 만들기, 손질하기)
💡 hair는 ‘머리카락’, styling은 ‘스타일을 만드는 일’이므로 hairstyling은 ‘머리 스타일을 만드는 일’로 기억하면 쉽습니다.