LC·Dict

haj

C1technical
US/hædʒ/UK드물게 쓰임

이슬람교의 메카 순례를 뜻하는 hajj의 덜 흔한 변이 철자

noun명사

  1. 1

    하지, 메카 순례무슬림이 종교적 의무로 행하는 메카 순례C1religion

    the Muslim pilgrimage to Mecca, especially as a religious duty

    • Many Muslims hope to perform the haj at least once.

      많은 무슬림은 적어도 한 번은 메카 순례를 하기를 바란다.

    • She saved money for years to make the haj to Mecca.

      그녀는 메카 순례를 하기 위해 여러 해 동안 돈을 모았다.

    유의어hajj, pilgrimage

뉘앙스 · 쓰임

haj는 hajj와 같은 뜻이지만, hajj가 현대 영어에서 더 표준적이고 널리 쓰입니다. pilgrimage는 ‘순례’ 전반을 뜻하는 더 넓은 말이고, haj/hajj는 특히 이슬람교의 메카 순례를 가리킵니다.

종교적 의미가 있는 말이므로 이슬람교와 관련된 맥락에서 정확하고 존중하는 태도로 사용해야 합니다. 공식 문서나 학술적 글에서는 보통 hajj를 쓰는 것이 더 안전합니다. 특정 연례 순례 행사를 강조할 때는 Hajj처럼 대문자로 쓰이기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hajj
같은 뜻의 더 흔하고 표준적인 철자입니다.
pilgrimage
종교적 순례 전반을 뜻하는 더 넓은 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • perform the haj메카 순례를 수행하다
  • make the haj메카 순례를 하다

noun+prep

  • the haj to Mecca메카로 가는 순례

어원 · 암기 팁

[Arabic]아랍어 ḥajj에서 온 말로, ‘순례’ 특히 메카 순례를 뜻합니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 haj는 hajj에서 j가 하나 줄어든 변이 철자라고 기억하면 됩니다.