half·tone

하프톤 기법, 망점법 — 인쇄나 사진에서 연속적인 명암과 색조를 작은 점들의 크기, 간격, 밀도 차이로 재현하는 기법C1〔printing〕

a method of reproducing continuous tones in printing or photography by using patterns of small dots

• The newspaper reproduced the photograph in halftone.

  그 신문은 그 사진을 하프톤으로 재현했다.

• Halftone converts smooth shading into patterns of tiny dots.

  하프톤은 부드러운 명암을 작은 점무늬로 바꾼다.

하프톤 이미지, 망점 사진 — 하프톤 기법으로 만든 인쇄 이미지나 사진C1〔printing〕

a printed picture or photographic reproduction made by the halftone process

• The exhibition catalogue contains ten black-and-white halftones.

  그 전시 도록에는 흑백 하프톤 이미지가 열 장 들어 있다.

• Check the halftone for moiré before printing.

  인쇄 전에 그 하프톤 이미지에 모아레가 있는지 확인하세요.

하프톤의, 망점의 — 하프톤 기법으로 만든, 또는 하프톤 기법과 관련된C1〔printing〕

made by, using, or relating to the halftone process

• The designer used a halftone pattern behind the title.

  그 디자이너는 제목 뒤에 하프톤 패턴을 사용했다.

• Halftone dots can be visible in cheap newspaper photos.

  저가 신문 사진에서는 하프톤 점들이 보일 수 있다.

하프톤 처리하다, 망점화하다 — 이미지를 하프톤 방식으로 변환하거나 재현하다C2〔printing〕

to reproduce or convert an image by the halftone process

• The software can halftone a grayscale image automatically.

  그 소프트웨어는 회색조 이미지를 자동으로 하프톤 처리할 수 있다.

• The printer halftoned the image before making the plates.

  인쇄공은 판을 만들기 전에 그 이미지를 하프톤으로 처리했다.