screen
A2화면, 영화 스크린, 가림막; 상영하다, 검사하다, 가려 내다
noun명사
- 1
- 2
스크린, 영사막 — 영화나 영상이 비치는 큰 흰색 표면; 영화 스크린A2〔general〕
a large flat surface on which films or images are shown
We sat close to the screen.
우리는 스크린 가까이에 앉았다.
The film appeared on a giant screen.
그 영화는 거대한 스크린에 나타났다.
유의어movie screen
- 3
- 4
verb동사
- 1
- 2
검사하다, 심사하다 — 질병, 위험, 적합성 등을 확인하기 위해 검사하거나 심사하다B2〔general〕
to test or examine people or things to find out if they have a condition or are suitable
All donors are screened for health problems.
모든 기증자는 건강 문제 검사를 받는다.
The company screens applicants before interviews.
그 회사는 면접 전에 지원자를 심사한다.
- 3
가리다, 보호하다 — 무엇을 앞에 두어 사람이나 물건을 보이지 않게 가리거나 보호하다B2〔general〕
to hide or protect someone or something by putting something in front of it
Tall bushes screened the garden from the road.
키 큰 덤불이 길에서 정원이 보이지 않게 가렸다.
The curtain screened her from the bright light.
커튼이 그녀를 밝은 빛에서 가려 주었다.
- 4
선별하다, 걸러 내다 — 전화, 이메일, 방문자 등을 확인해서 원치 않는 것을 걸러 내다B2〔general〕
to check calls, messages, visitors, or items and prevent unwanted ones from getting through
My assistant screens my calls.
내 비서는 내 전화를 걸러 받는다.
The software screens emails for spam.
그 소프트웨어는 이메일에서 스팸을 걸러 낸다.
반의어let through
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
display는 ‘디스플레이 장치/표시 화면’이라는 기술적 느낌이 강하고, monitor는 보통 컴퓨터용 모니터 자체를 말합니다. screen은 화면의 표면뿐 아니라 영화관 스크린, 가림막, 검사·선별 행위까지 넓게 쓰이는 일반적인 단어입니다.
일상에서는 phone screen, computer screen, TV screen처럼 매우 흔히 씁니다. screen for cancer처럼 쓰면 ‘암 검사를 하다’라는 뜻이고, screen calls는 전화를 바로 받지 않고 누구의 전화인지 확인해 걸러 받는다는 뜻입니다. 미국 영어에서는 창문이나 문에 붙이는 방충망도 screen이라고 자주 부릅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- display
- 기기에서 정보를 보여 주는 장치라는 기술적 느낌이 더 강함
- monitor
- 특히 컴퓨터에 연결된 화면 장치를 가리키는 경우가 많음
- movie screen
- 영화관이나 영화 상영용 스크린임을 더 분명히 말함
- partition
- 공간을 나누는 벽이나 칸막이라는 뜻이 더 강함
- barrier
- 막거나 통과를 어렵게 하는 장애물이라는 느낌이 더 강함
- mesh
- 그물망 재료 자체를 말할 때 더 일반적임
- flyscreen
- 영국·호주 영어에서 방충망을 가리키는 표현
- show
- 가장 일반적인 말로, 영화뿐 아니라 무엇을 보여 주는 모든 경우에 쓰임
- broadcast
- TV, 라디오, 온라인 등으로 송출한다는 뜻이 강함
- test
- 특정 결과를 확인하기 위해 시험하거나 검사한다는 일반적인 말
- examine
- 자세히 살펴본다는 뜻이 강함
- vet
- 채용·보안 등에서 신원이나 적합성을 철저히 확인한다는 느낌
- shield
- 위험이나 손상으로부터 보호한다는 느낌이 더 강함
- hide
- 보이지 않게 한다는 뜻에 초점이 있음
- cover
- 덮거나 가린다는 넓은 뜻
- filter
- 원치 않는 것을 걸러 내는 과정에 초점이 있음
- sort
- 종류나 기준에 따라 분류한다는 뜻이 강함
- pick
- 농구에서 screen과 거의 같은 뜻으로 쓰이는 말
- block
- 막는 동작 전반을 가리키며, 스포츠별 의미가 더 넓음
반의어
- expose
- 가리던 것을 드러내거나 위험에 노출시킨다는 뜻
- reveal
- 숨겨진 것을 보이게 하거나 알려 준다는 뜻
- let through
- 막지 않고 통과시키거나 연결해 준다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- phone screen휴대폰 화면
- computer screen컴퓨터 화면
- touch screen터치스크린
- screen time화면을 보는 시간; 기기 사용 시간
- screen door방충망 문
adj+noun
- big screen대형 스크린; 영화관
verb+prep+noun
- screen for cancer암 검사를 하다
verb+noun
- screen applicants지원자를 심사하다
- screen calls전화를 걸러 받다
- set a screen스크린을 걸다
어원 · 암기 팁
[Anglo-French]중세 영어 screne은 앵글로프랑스어 escren에서 온 말로, 원래는 불이나 바람을 막는 가림막을 뜻했습니다. 이후 ‘가리는 것’이라는 의미에서 영화가 비치는 표면, 전자기기의 화면, 검사·선별의 의미로 확장되었습니다.
단일 형태소 screen으로 분석됩니다.
💡 휴대폰 화면도 screen, 영화관 스크린도 screen, 무엇을 가려 주는 가림막도 screen이라고 연결해 기억하세요.