hand·grip
B2손으로 잡는 부분, 손으로 쥐는 힘이나 방식
noun명사
- 1
- 2
악력 — 손으로 쥐는 힘; 악력B2〔medical〕
the strength with which a person can hold or squeeze something with the hand
Doctors measured her handgrip after the injury.
의사들은 부상 후 그녀의 악력을 측정했다.
Handgrip strength can show changes in general muscle health.
악력은 전반적인 근육 건강의 변화를 보여 줄 수 있다.
반의어weak grip
- 3
뉘앙스 · 쓰임
handle은 물건에 붙은 ‘손잡이’를 넓게 가리키는 일반적인 말이고, grip은 잡는 행위·힘·표면까지 폭넓게 씁니다. handgrip은 특히 ‘손으로 잡는 부분’이나 ‘손으로 쥐는 힘’에 초점이 있습니다. ‘악력기’ 자체는 보통 hand gripper, grip strengthener라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.
한 단어 handgrip은 장비 설명서, 스포츠, 재활·의학 문맥에서 자주 보입니다. 일상 대화에서는 단순히 handle이나 grip이라고 말하는 경우가 더 많습니다. ‘악력’은 보통 handgrip strength 또는 grip strength라고 표현합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- handle
- 물건에 붙은 손잡이를 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
- grip
- 이 의미에서는 grip이 훨씬 더 일반적이고 자연스럽습니다.
- grip strength
- ‘악력’을 뜻하는 더 흔하고 직접적인 표현입니다.
- grasp
- 손으로 꽉 잡는 행위에 더 초점이 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- rubber handgrip고무 손잡이
- ergonomic handgrip인체공학적 손잡이
- firm handgrip단단히 쥔 상태
noun+noun
- handgrip strength악력
- bicycle handgrip자전거 손잡이
verb+noun
- measure handgrip악력을 측정하다
어원 · 암기 팁
[Old English]hand와 grip이 결합한 영어 복합어입니다. 두 요소 모두 게르만계 영어 어휘에서 온 말입니다.
hand(손) + grip(쥠, 잡는 부분)
💡 hand는 ‘손’, grip은 ‘쥐다’이므로 handgrip은 ‘손으로 쥐는 부분’ 또는 ‘손의 쥐는 힘’으로 기억할 수 있습니다.