harp·er
C1rare드물게, 특히 전통적·문학적 맥락에서 쓰이는 ‘하프 연주자’
noun명사
- 1
하프 연주자 — 하프를 연주하는 사람C1〔music〕
a person who plays the harp
An Irish harper played softly in the corner of the hall.
아일랜드 하프 연주자가 홀 구석에서 조용히 연주했다.
The festival invited a traditional harper to open the evening concert.
그 축제는 저녁 공연을 열기 위해 전통 하프 연주자를 초대했다.
유의어harpist
- 2
음유시인, 하프 음유시인 — 옛 이야기나 문학에서, 하프를 연주하며 노래하거나 이야기를 전하는 음유시인C1〔literature〕
in old stories or literary contexts, a minstrel or bard who plays the harp
In the old tale, the harper sang of kings and battles.
그 옛이야기에서 음유시인은 왕과 전투에 대해 노래했다.
The wandering harper carried news from castle to castle.
떠돌이 음유시인은 성에서 성으로 소식을 전했다.
뉘앙스 · 쓰임
harpist는 현대 영어에서 가장 중립적이고 일반적인 ‘하프 연주자’입니다. harper는 더 오래된 느낌이 나며, 켈트 음악 전통이나 중세적·문학적 분위기를 줄 때 잘 어울립니다. minstrel이나 bard는 단순한 악기 연주자보다 노래·시·이야기 전달자의 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화에서 ‘하프 연주자’라고 할 때는 harpist를 쓰는 것이 자연스럽습니다. harper는 역사 소설, 민속 음악, 전통 음악 행사, 시적인 묘사에서 더 자연스럽습니다. 사람 이름이나 성으로 쓰일 때는 Harper처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- harpist
- 현대 영어에서 더 일반적이고 중립적인 표현
- minstrel
- 중세에 노래와 이야기, 악기 연주를 하던 떠돌이 예능인을 가리키는 말
- bard
- 시를 짓고 낭송하는 전통적 시인이라는 느낌이 더 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an Irish harper아일랜드 하프 연주자
- a Welsh harper웨일스 하프 연주자
- a traditional harper전통 하프 연주자
- a wandering harper떠돌이 음유시인
noun+verb
- a harper plays하프 연주자가 연주하다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English hearpere에서 온 말로, ‘하프를 연주하는 사람’을 뜻했습니다. 기본적으로 harp에 ‘~하는 사람’을 나타내는 -er가 붙은 구조입니다.
harp(하프) + -er(~하는 사람)
💡 harp를 연주하는 사람이라는 뜻으로 harp + er를 떠올리면 쉽습니다.