hel·i
B2abbreviation헬리콥터를 뜻하는 비격식 축약어 또는 ‘헬리콥터/태양’ 관련 결합형
noun명사
- 1
헬리콥터, 헬기 — 헬리콥터B2〔aviation〕
a helicopter
A rescue heli landed near the beach.
구조 헬리콥터가 해변 근처에 착륙했다.
We took a heli to the remote lodge.
우리는 외딴 산장까지 헬리콥터를 타고 갔다.
유의어helicopter, chopper
- 2
헬리콥터 관련 — 헬리콥터와 관련된C1〔aviation〕
connected with helicopters
The hospital has a helipad on its roof.
그 병원은 옥상에 헬리콥터 착륙장을 갖추고 있다.
They planned a heli-skiing trip in Canada.
그들은 캐나다에서 헬리 스키 여행을 계획했다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
helicopter는 표준적이고 중립적인 단어이고, heli는 더 짧고 비격식적입니다. chopper도 ‘헬리콥터’를 뜻하는 비격식 표현이지만, heli보다 더 구어적이거나 특정 업계·상황에서 쓰이는 느낌이 날 수 있습니다. ‘태양’ 뜻의 heli-는 일상어가 아니라 과학·학술 어휘에서 보이는 결합형입니다.
일상적인 글이나 공식 문서에서는 heli보다 helicopter를 쓰는 것이 안전합니다. heli는 뉴스, 구조 활동, 관광, 군사·항공 관련 대화 등에서 짧게 말할 때 보입니다. 결합형으로 쓰일 때는 보통 helipad, heliport, heli-skiing처럼 다른 말과 붙거나 하이픈으로 연결됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- helicopter
- 표준적이고 중립적인 표현입니다.
- chopper
- 더 구어적이고 비격식적인 표현입니다.
- helicopter-related
- 결합형이 아니라 풀어 쓴 설명적 표현입니다.
- helio-
- 같은 어근의 더 일반적인 결합형입니다.
- solar
- 결합형이 아니라 ‘태양의’라는 뜻의 형용사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- rescue heli구조 헬리콥터
- police heli경찰 헬리콥터
- heli tour헬리콥터 관광
combining form+noun
- heli-skiing헬리 스키
- helipad헬리콥터 착륙장
어원 · 암기 팁
[Greek]‘헬리콥터’ 뜻의 heli는 helicopter를 짧게 줄인 말입니다. helicopter는 프랑스어 hélicoptère를 거쳐, ‘나선’을 뜻하는 그리스어 helix와 ‘날개’를 뜻하는 pteron에서 왔습니다. ‘태양’ 뜻의 heli-는 ‘태양’을 뜻하는 그리스어 hēlios에서 유래했습니다.
heli(copter)의 축약형; 또는 heli- 결합형
💡 heli를 보면 helicopter의 앞부분을 잘라낸 말이라고 생각하면 쉽습니다.