her·it
C2archaicUS/ˈhɛrɪt/UK/ˈherɪt/드물게 쓰임
‘상속하다’를 뜻하는 고어 동사
verb동사
- 1
상속하다 — 재산, 지위, 권리 등을 상속하다C2〔general〕
to inherit property, a title, a right, or a position
The old charter says the eldest son shall herit the estate.
그 오래된 헌장에는 장남이 그 토지를 상속한다고 되어 있다.
In the poem, she hopes to herit her father's lands.
그 시에서 그녀는 아버지의 땅을 상속받기를 바란다.
유의어inherit, succeed to
뉘앙스 · 쓰임
inherit가 현대 영어의 일반적인 표현인 반면, herit는 매우 오래된 형태로 고풍스럽거나 문헌적인 느낌을 줍니다. 일상 글쓰기나 회화에서는 herit를 쓰면 오타처럼 보일 수 있습니다.
현대 영어 학습자는 이 단어를 직접 사용하기보다, 오래된 문장이나 사전에서 만났을 때 inherit의 고어형으로 이해하면 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inherit
- 현대 영어에서 쓰는 표준적이고 일반적인 표현입니다.
- succeed to
- 직위나 칭호를 이어받을 때 더 격식 있게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- herit an estate토지를 상속하다
- herit land땅을 상속하다
- herit a title칭호를 상속하다
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French heriter에서 온 말로, ‘상속하다’라는 뜻이었습니다. 현대 영어에서는 같은 계열의 inherit가 표준어로 남아 있습니다.
herit는 현대 영어에서 생산적으로 쓰이는 접사 결합으로 분석하기보다, 오래된 동사 형태로 보는 것이 자연스럽습니다.
💡 heritage가 ‘유산’이라는 뜻임을 떠올리면, herit가 ‘유산을 상속하다’와 관련된 오래된 동사임을 기억하기 쉽습니다.