LC·Dict

hey·o

B2informal
US/ˈheɪoʊ/UK/ˈheɪəʊ/드물게 쓰임

친근하게 인사하거나 주의를 끌 때 쓰는 비격식 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    안녕, 어이친근하게 인사하거나 상대의 주의를 끌 때 쓰는 말B2general

    used as a friendly greeting or to attract someone’s attention

    • Heyo, are you joining us for lunch?

      안녕, 너 우리랑 점심 먹으러 갈 거야?

    • Heyo! I haven’t seen you in ages.

      야, 안녕! 정말 오랜만이다.

    유의어hey, hi, hello

뉘앙스 · 쓰임

“hi”나 “hello”보다 더 장난스럽고 캐주얼한 느낌이 있습니다. “hey”와 비슷하지만, “heyo”는 더 밝고 친근한 온라인 말투처럼 들릴 수 있습니다.

친구나 가까운 사람에게 쓰기 좋지만, 면접·업무 이메일·공식 발표 같은 상황에서는 “hello”나 “hi”가 더 자연스럽습니다. 대문자로 “Heyo!”처럼 문장 첫머리에 쓸 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hey
가장 가까운 표현으로, 더 일반적이고 덜 장난스럽게 들릴 수 있습니다.
hi
더 표준적이고 폭넓은 상황에서 쓸 수 있는 짧은 인사입니다.
hello
더 표준적이며, 캐주얼한 상황과 약간 격식 있는 상황 모두에서 쓸 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+noun

  • Heyo, everyone!여러분, 안녕하세요!
  • Heyo, friend!친구야, 안녕!

verb+interjection

  • say heyo‘heyo’라고 인사하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 감탄사 “hey”에 인사나 외침에서 쓰이는 “-o” 소리가 붙어 생긴 비격식 표현으로 볼 수 있습니다.

hey + -o

💡 “hey”에 밝게 부르는 느낌의 “o”를 붙여 “hey-o!”라고 기억하면 됩니다.

heyo 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전