high-church·man
C2technical성공회에서 가톨릭적 전통과 의식을 중시하는 고교회파 신자나 성직자
noun명사
- 1
고교회파 신자, 고교회파 지지자 — 성공회에서 고교회파의 교리, 예배 의식, 가톨릭적 전통을 지지하는 사람C2〔religion〕
an Anglican who supports the High Church tradition, especially its formal liturgy, sacramental emphasis, and Catholic heritage
As a high-churchman, he valued incense, vestments, and the solemn celebration of the Eucharist.
그는 고교회파 신자로서 향, 제의, 장엄한 성찬례 거행을 중시했다.
The bishop was regarded as a high-churchman by both his supporters and his critics.
그 주교는 지지자와 비판자 모두에게 고교회파 인물로 여겨졌다.
뉘앙스 · 쓰임
High Churchman은 일반적인 churchman보다 훨씬 좁은 말로, 성공회 내부의 고교회파 성향을 가리킵니다. Anglo-Catholic은 더 강하게 가톨릭적 신앙과 전례를 지향하는 경우가 많고, High Churchman은 그보다 넓게 고교회적 원칙을 지지하는 사람을 말할 수 있습니다. low-churchman은 전례보다 복음주의적 설교와 단순한 예배를 중시하는 반대 성향을 나타냅니다.
종교사, 성공회 신학, 교회 정치에 관한 글에서 주로 쓰이는 전문적·역사적 표현입니다. 현대 일상 대화에서는 드물며, 성별 중립적으로 말하려면 High Church Anglican, supporter of the High Church tradition 등을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 표기는 High Churchman처럼 대문자로 쓰는 경우가 많고, high churchman 또는 high-churchman도 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- High Church Anglican
- 의미가 매우 가깝지만, 성별 중립적이고 현대적으로 더 자연스러운 표현입니다.
- Anglo-Catholic
- 고교회파 중에서도 가톨릭적 교리와 전례를 특히 강하게 강조하는 사람을 가리키는 경우가 많습니다.
- ritualist
- 교리 전반보다 예배 의식과 전례를 중시한다는 점에 초점이 있습니다.
반의어
- low-churchman
- 성공회 안에서 단순한 예배, 설교, 복음주의적 신앙을 더 중시하는 반대 성향의 사람을 뜻합니다.
- Evangelical Anglican
- 성공회 안에서 성경, 설교, 개인적 회심을 강조하는 복음주의 성향을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a convinced High Churchman확고한 고교회파 신자
- a prominent High Churchman저명한 고교회파 인물
verb+noun
- regard someone as a High Churchman누군가를 고교회파 인물로 여기다
noun+noun
- High Churchman views고교회파적 견해
noun+prep+noun
- the theology of a High Churchman고교회파 신자의 신학
어원 · 암기 팁
[English]High Church에 사람을 뜻하는 man이 결합한 말입니다. High Church는 성공회 안에서 전례와 성사, 교회의 역사적 연속성을 중시하는 고교회파를 뜻합니다.
high + church + man: ‘고교회파’ + ‘사람’이라는 구성
💡 High Church를 ‘의식과 전통을 높게 보는 교회 성향’으로 기억하고, man을 붙여 ‘그 성향의 사람’으로 외우면 됩니다.