LC·Dict

ho·la

A2informal
US/ˈoʊ.lɑː/UK/ˈəʊ.lɑː/가끔 쓰임

영어에서 비격식적으로 쓰이는 스페인어 인사말 ‘안녕’

interjection감탄사

  1. 1

    안녕, 여보세요 — 안녕; 여보세요A2〔general〕

    used to greet someone; hello

    • Hola, Maria! Are you ready for lunch?

      안녕, 마리아! 점심 먹을 준비 됐어?

    • She waved and said, “Hola!”

      그녀는 손을 흔들며 “안녕!”이라고 말했다.

    유의어hello, hi

    반의어goodbye

뉘앙스 · 쓰임

hello보다 스페인어 느낌이 강하고 더 캐주얼하거나 문화적 색채가 있습니다. 공식적인 영어 인사에서는 보통 hello나 hi를 씁니다.

영어 문장 안에서 외래어처럼 쓰이며, 상대가 스페인어권이거나 친근한 분위기일 때 자연스럽습니다. 격식 있는 글이나 공식적인 자리에서는 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hello
가장 일반적이고 중립적인 영어 인사말입니다.
hi
hola보다 더 보편적인 비격식 영어 인사말입니다.

반의어

goodbye
만날 때가 아니라 헤어질 때 쓰는 인사말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+interjection

  • say holahola라고 인사하다

adj+noun

  • a cheerful hola명랑한 hola 인사

verb+verb+interjection

  • wave and say hola손을 흔들며 hola라고 말하다

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인어 인사말 hola에서 영어로 들어온 말입니다.

하나의 단어로 굳어진 형태이며, 현대 영어에서는 보통 더 작게 나누어 분석하지 않습니다.

💡 스페인어 인사말 ‘올라’처럼 발음한다고 기억하면 좋습니다.