hols
B1informalUS/hɑːlz/UK/hɒlz/드물게 쓰임
휴가, 방학을 뜻하는 영국식 비격식 표현
noun명사
- 1
휴가, 방학 — 휴가; 방학; 쉬는 기간B1〔general〕
holidays or a vacation; a period when someone is away from work or school
Where are you going for your hols this year?
올해 휴가는 어디로 갈 거야?
The kids are on their summer hols now.
아이들은 지금 여름 방학 중이야.
반의어work, school term
뉘앙스 · 쓰임
hols는 holidays보다 훨씬 더 가볍고 구어적인 느낌입니다. 미국 영어의 vacation과 뜻이 비슷하지만, hols는 주로 영국 영어에서 쓰입니다.
주로 영국 영어에서 복수형으로 쓰이며, 'go on your hols', 'summer hols'처럼 말합니다. 공식 이메일이나 문서에서는 holidays 또는 annual leave 같은 표현이 더 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- holidays
- 표준적인 영국 영어 표현으로, hols보다 덜 구어적입니다.
- vacation
- 미국 영어에서 흔히 쓰이며, hols보다 더 중립적입니다.
- break
- 짧은 휴식이나 휴가를 넓게 가리키며, 여행을 반드시 포함하지는 않습니다.
반의어
- work
- 쉬는 기간의 반대 상황을 나타냅니다.
- school term
- 방학이 아닌 정규 수업 기간을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- go on your hols휴가를 가다
adj+noun
- summer hols여름 방학; 여름 휴가
noun+noun
- school hols학교 방학
verb+noun
- book your hols휴가를 예약하다
어원 · 암기 팁
[English]holiday의 앞부분을 줄인 영국식 비격식 표현 hol에 복수 어미 -s가 붙은 형태입니다.
hol-은 holiday의 축약형이고, -s는 복수 어미입니다.
💡 holiday를 짧게 줄여 친근하게 말한 표현이라고 기억하면 됩니다.