ho·mo·ge·ne·ous·ly
C1technical전문적·격식체로, 전체가 균질하거나 같은 방식으로
adverb부사
- 1
균질하게, 고르게 — 물질이나 성질이 전체에 걸쳐 균질하게 또는 고르게 분포된 방식으로C1〔technical〕
in a way that is uniform in composition, structure, or properties throughout
The powder must be mixed homogeneously before testing.
시험 전에 그 분말은 균질하게 섞여야 한다.
Heat is distributed homogeneously across the metal surface.
열은 금속 표면 전체에 균일하게 분포된다.
- 2
동질적으로, 비슷하게 — 사람이나 사물의 집단이 서로 비슷하거나 같은 특성을 가진 방식으로C1〔general〕
in a way that makes the members of a group similar in kind or character
The participants were grouped homogeneously by age and experience.
참가자들은 나이와 경험에 따라 동질적으로 분류되었다.
The survey sample was not homogeneously distributed across regions.
그 설문 표본은 지역별로 동질적으로 분포되어 있지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
uniformly는 ‘고르게, 일정하게’라는 넓은 뜻이고, homogeneously는 구성 성분이나 성질이 ‘동질적’이라는 점을 더 강조합니다. evenly는 표면적 분포나 간격이 고른 느낌이 강하며, homogeneously는 과학적·분석적 문맥에서 더 전문적으로 들립니다.
격식적이고 전문적인 단어이므로 일상적인 상황에서 너무 자주 쓰면 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 물질이 잘 섞였거나, 표본·집단이 비슷한 특성을 보이거나, 수학적 성질이 전체 영역에서 동일하게 적용될 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uniformly
- 집단이나 기준이 일정하게 적용됨을 나타낼 수 있다.
- evenly
- 간격이나 양이 고르게 퍼진 느낌이 강하며 덜 전문적이다.
- similarly
- 서로 비슷하다는 일반적 의미이며, 동질적 구성이라는 전문적 느낌은 약하다.
반의어
- heterogeneously
- 집단이 다양한 종류나 특성으로 구성되어 있음을 나타낸다.
- unevenly
- 분포나 정도가 고르지 않다는 일반적인 표현이다.
- diversely
- 다양성이 있다는 긍정적 또는 중립적 뉘앙스가 더 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- homogeneously mixed균질하게 혼합된
- homogeneously distributed균일하게 분포된
- homogeneously dispersed균질하게 분산된
- homogeneously grouped동질적으로 분류된
- homogeneously structured균질하게 구조화된
어원 · 암기 팁
[Greek]homogeneously는 형용사 homogeneous에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. homogeneous는 그리스어 homos ‘같은’과 genos ‘종류, 부류’에서 온 말로, ‘같은 종류의’라는 뜻을 바탕으로 합니다.
homogeneous(동질의, 균질한) + -ly(부사 접미사)
💡 homo-를 ‘같은’, -gene-을 ‘종류’와 연결해 기억하면 ‘같은 종류로, 균질하게’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.