e·ven·ly
B1고르게, 균등하게, 침착하게
adverb부사
- 1
고르게, 균일하게 — 양, 두께, 간격, 정도 등이 전체에 걸쳐 고르거나 일정하게B1〔general〕
in a regular or uniform way, with the same amount, distance, or degree throughout
Spread the butter evenly over the bread.
빵 위에 버터를 고르게 펴 바르세요.
The chairs were evenly spaced around the table.
의자들이 탁자 주위에 일정한 간격으로 놓여 있었다.
반의어unevenly, irregularly
- 2
- 3
뉘앙스 · 쓰임
evenly는 ‘고르게’라는 물리적 균일함과 ‘균등하게’라는 분배의 공평함을 모두 나타낼 수 있습니다. equally는 주로 수량이나 지위가 ‘동등하게’라는 뜻에 가깝고, fairly는 ‘공정하게’라는 판단의 의미가 더 강합니다. smoothly는 ‘매끄럽게’라는 진행 방식에 초점이 있어 evenly와 항상 바꿔 쓸 수는 없습니다.
요리, 배치, 분배, 경기력 비교 등 일상적인 문맥에서 널리 쓰입니다. ‘evenly matched’는 두 사람이나 팀의 실력이 비슷하다는 매우 흔한 표현입니다. 감정을 드러내지 않는 말투를 나타낼 때는 비교적 문어적이거나 서술적인 느낌이 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uniformly
- 형태나 정도가 전체적으로 동일하다는 느낌이 더 강하며 약간 격식적입니다.
- regularly
- 간격이나 패턴이 일정하다는 뜻에 더 초점이 있습니다.
- equally
- 수량이나 비율이 정확히 같다는 뜻이 더 직접적입니다.
- fairly
- 결과가 공정하다는 판단의 의미가 더 강합니다.
- calmly
- 마음이나 태도가 침착하다는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
- steadily
- 목소리나 행동이 흔들리지 않고 일정하다는 느낌이 강합니다.
반의어
- unevenly
- 고르지 않거나 한쪽으로 치우쳐 있다는 뜻입니다.
- irregularly
- 간격이나 모양, 패턴이 일정하지 않다는 뜻입니다.
- unequally
- 양이나 몫이 같지 않다는 뜻입니다.
- unfairly
- 분배나 대우가 공정하지 않다는 뜻입니다.
- nervously
- 불안하거나 긴장한 태도로 한다는 뜻입니다.
- angrily
- 화난 감정이 드러나는 방식이라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- spread evenly고르게 펴 바르다
- divide evenly균등하게 나누다
- speak evenly차분하게 말하다
adv+adjective
- evenly spaced일정한 간격으로 배치된
- evenly distributed고르게 분포된
- evenly matched실력이 비슷한, 막상막하의
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 even에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. even은 고대 영어 efen에서 왔으며 ‘평평한, 같은, 동등한’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
even(평평한, 같은, 균등한) + -ly(부사 접미사)
💡 even은 ‘짝수’처럼 딱 맞고 균형 잡힌 느낌입니다. evenly는 그 상태로 ‘고르게, 균등하게’ 하는 모습을 떠올리면 쉽습니다.