stead·i·ly
B2꾸준히, 안정적으로, 흔들림 없이
adverb부사
- 1
꾸준히, 점차 — 일정한 속도나 방식으로 계속해서; 꾸준히, 점차B2〔general〕
in a regular, continuous, and often gradual way
Prices have risen steadily for three months.
물가는 석 달 동안 꾸준히 올랐다.
Her English is improving steadily.
그녀의 영어 실력은 꾸준히 향상되고 있다.
- 2
안정적으로, 단단히 — 흔들리거나 불안정하지 않게; 안정적으로, 단단히B2〔general〕
in a firm, controlled way, without shaking or losing balance
Hold the camera steadily while I take the photo.
내가 사진을 찍는 동안 카메라를 흔들리지 않게 잡아 줘.
He walked steadily across the icy road.
그는 빙판길을 안정적으로 걸어 건넜다.
반의어unsteadily, shakily
뉘앙스 · 쓰임
'steadily'는 단순히 '자주'라는 뜻의 'regularly'보다 변화가 일정하게 계속되는 느낌이 강합니다. 'constantly'는 중단 없이 계속됨을 강조하고, 'gradually'는 천천히 변한다는 점을 강조하지만, 'steadily'는 속도나 방향이 안정적이고 꾸준하다는 점을 강조합니다.
증가·감소·향상·악화처럼 시간에 따른 변화와 자주 함께 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 '꾸준히', '점차', '안정적으로', '흔들림 없이'로 자연스럽게 옮기는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gradually
- 천천히 단계적으로 변한다는 점을 더 강조함
- consistently
- 변함없이 일관되다는 점을 더 강조함
- continuously
- 중단 없이 계속된다는 점을 더 강조함
- firmly
- 단단히 잡거나 고정하는 느낌이 더 강함
- securely
- 안전하게 고정되어 있다는 느낌이 더 강함
- calmly
- 신체적 안정성보다 침착한 태도를 더 강조함
반의어
- suddenly
- 갑작스럽게 일어남을 뜻함
- erratically
- 불규칙하고 예측하기 어렵게 진행됨을 뜻함
- unsteadily
- 몸이나 물체가 흔들리거나 불안정한 상태를 뜻함
- shakily
- 떨리거나 흔들리는 모습을 직접적으로 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- grow steadily꾸준히 성장하다
- rise steadily꾸준히 상승하다
- increase steadily꾸준히 증가하다
- improve steadily꾸준히 향상되다
- decline steadily꾸준히 감소하다
- work steadily꾸준히 일하다
verb+noun+adv
- hold something steadily무엇을 흔들리지 않게 잡다
verb+adv+adv
- move steadily forward꾸준히 앞으로 나아가다
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 'steady'에 부사를 만드는 접미사 '-ly'가 붙어 만들어진 말입니다. 'steady'는 '자리, 장소'를 뜻하던 고대 영어 계열의 말과 관련이 있으며, 이후 '확고한, 안정된'이라는 뜻으로 발전했습니다.
steady(안정된, 꾸준한) + -ly(부사형 접미사)
💡 'steady pace'가 '일정한 속도'라는 뜻이므로, 'steadily'는 'steady한 방식으로', 즉 '꾸준히/안정적으로'라고 기억하면 쉽습니다.