horse·shoe

편자 — 말의 발굽을 보호하기 위해 붙이는 U자 모양의 금속 편자B2〔general〕

a U-shaped piece of metal fixed to the bottom of a horse’s hoof to protect it

• The blacksmith made a new horseshoe for the horse.

  대장장이는 그 말을 위해 새 편자를 만들었다.

• One horseshoe came loose during the ride.

  승마 중에 편자 하나가 헐거워졌다.

말편자형 물건, U자형 배열 — 말편자처럼 생긴 U자 모양의 물건이나 배열B2〔general〕

an object, curve, or arrangement shaped like a horseshoe

• The hotel was built around a horseshoe of gardens.

  그 호텔은 말편자 모양으로 둘러싼 정원 주변에 지어졌다.

• The waterfall falls over a wide horseshoe of rock.

  폭포는 넓은 말편자 모양의 바위 위로 떨어진다.

편자 던지기 놀이 — 말편자 모양의 금속 고리를 말뚝에 던지는 야외 놀이B2〔games〕

a game in which players throw horseshoes or similar U-shaped pieces at a stake

• They played horseshoes in the yard after lunch.

  그들은 점심 후 마당에서 말편자 던지기 놀이를 했다.

• A game of horseshoes started beside the picnic tables.

  피크닉 테이블 옆에서 말편자 던지기 놀이가 시작되었다.

편자를 박다, 편자를 달다 — 말에게 편자를 박다; 말에 편자를 맞추어 달다C1〔general〕

to fit a horse with horseshoes

• The farrier horseshoed the mare before the long journey.

  편자공은 긴 여정을 앞두고 그 암말에게 편자를 박았다.

• Young horses are not always horseshoed right away.

  어린 말에게 항상 바로 편자를 박는 것은 아니다.

말편자 모양의, U자형의 — 말편자 모양의; U자형의B2〔general〕

shaped like a horseshoe; U-shaped

• The town sits beside a horseshoe bay.

  그 마을은 말편자 모양의 만 옆에 자리해 있다.

• They arranged the chairs in a horseshoe shape.

  그들은 의자들을 말편자 모양으로 배치했다.