curve
B1곡선, 굽은 부분; 휘다·휘게 하다
noun명사
- 1
곡선, 곡선 모양 — 직선이 아니라 부드럽게 휘어진 선이나 모양B1〔general〕
a line or shape that bends smoothly and is not straight
Draw a smooth curve through the points.
점들을 지나가는 부드러운 곡선을 그리세요.
The vase has a beautiful curve at the top.
그 꽃병은 윗부분에 아름다운 곡선이 있다.
- 2
- 3
곡선 — 그래프에서 변화나 관계를 보여 주는 곡선B2〔mathematics〕
a line on a graph that shows how something changes or how two things are related
The curve shows sales rising in summer.
그 곡선은 여름에 매출이 증가함을 보여 준다.
The demand curve shifted to the right.
수요 곡선이 오른쪽으로 이동했다.
유의어graph line, trend line
verb동사
- 1
휘다, 휘게 하다 — 부드럽게 휘다; 부드럽게 휘게 하다B1〔general〕
to bend smoothly, or to make something bend smoothly
The road curves to the left.
그 도로는 왼쪽으로 휜다.
She curved her hand around the cup.
그녀는 손을 컵 둘레로 둥글게 감쌌다.
반의어straighten
noun명사
- 1
verb동사
- 1
성적을 조정하다 — 시험 점수나 성적을 상대평가 기준에 맞추어 조정하다C1〔education〕
to adjust test scores or grades according to a curve, especially in US education
The professor curved the grades after the difficult exam.
교수는 어려운 시험 후 성적을 상대평가식으로 조정했다.
Our teacher does not curve test scores.
우리 선생님은 시험 점수를 곡선 기준으로 조정하지 않는다.
뉘앙스 · 쓰임
curve는 대체로 부드럽고 연속적으로 휘어진 모양을 강조합니다. bend는 도로·파이프·팔 등에서 ‘굽은 곳’이나 ‘굽히는 동작’을 더 넓게 말할 수 있고, sharp bend처럼 급격한 굽음에도 씁니다. arc는 원의 일부처럼 둥글게 휘어진 선을 더 기하학적으로 가리키는 경우가 많습니다.
curve는 보통 명사나 동사로 쓰이며, 한국어의 ‘커브’처럼 도로의 굽은 부분에도 자연스럽게 대응됩니다. 영어에서 형용사나 부사로 쓰는 것은 일반적이지 않으며, curve shape보다는 curved shape 또는 curved line이 자연스럽습니다. 미국 교육 맥락에서는 grade on a curve, curve grades처럼 성적을 상대평가식으로 조정한다는 뜻도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- arc
- 호를 그리듯 움직이거나 휘는 느낌이 강함
- bend
- 휘거나 굽히는 동작을 더 넓게 표현함
- turn
- 방향 전환 자체나 방향이 바뀌는 지점을 강조함
- graph line
- 그래프 위의 선을 설명하는 일반적인 표현
- trend line
- 자료의 전반적인 추세를 보여 주는 선이라는 뜻이 강함
- curveball
- 같은 뜻으로, 야구 변화구를 더 명확하게 가리키는 말
- adjust
- 점수뿐 아니라 어떤 것을 수정·조정한다는 더 일반적인 말
- scale
- 점수를 일정한 기준이나 범위에 맞추어 환산한다는 뜻
반의어
- straight line
- 휘지 않고 곧은 선
- straight
- 도로 등이 굽지 않고 곧게 뻗은 부분
- straighten
- 휘어진 것을 곧게 펴다
- fastball
- 빠르고 비교적 곧게 들어오는 직구
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a sharp curve급커브
- a gentle curve완만한 곡선
- a smooth curve부드러운 곡선
prep+noun
- around a curve커브를 돌아
noun+verb
- the road curves도로가 휘다
noun+noun
- a demand curve수요 곡선
- a learning curve학습 곡선
verb+noun
- throw a curve커브볼을 던지다
- curve the grades성적을 상대평가식으로 조정하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 curvus ‘굽은, 휘어진’에서 왔으며, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다.
단일 어근 curve로 이루어진 단어이며, curved, curving처럼 어미가 붙어 활용됩니다.
💡 도로의 ‘커브’를 떠올리면 curve가 ‘휘어진 선이나 부분’이라는 뜻임을 쉽게 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century