H·P
B2abbreviation‘horsepower’, 게임의 ‘hit/health points’, 또는 회사 Hewlett-Packard의 약자
noun명사
- 1
마력 — 마력; 엔진이나 기계의 출력 단위인 horsepower의 약자B2〔technical〕
horsepower, a unit used to measure the power of an engine or machine
The new engine produces 250 hp.
그 새 엔진은 250마력을 낸다.
This small boat has a 40 hp motor.
이 작은 배에는 40마력 모터가 달려 있다.
유의어horsepower
- 2
체력, 생명력 — 게임에서 캐릭터나 대상의 체력 수치; hit points 또는 health points의 약자B2〔gaming〕
hit points or health points, the amount of health a character or object has in a game
My character has only 10 HP left.
내 캐릭터는 HP가 10밖에 남지 않았다.
This potion restores 50 HP.
이 물약은 HP를 50 회복시킨다.
유의어health, hit points
- 3
휴렛팩커드 — Hewlett-Packard; 컴퓨터, 프린터 등 전자제품으로 알려진 미국 회사 또는 그 브랜드B1〔business〕
Hewlett-Packard, a company and brand known especially for computers, printers, and related products
We bought a new HP printer for the office.
우리는 사무실용으로 새 HP 프린터를 샀다.
Her HP laptop is light and fast.
그녀의 HP 노트북은 가볍고 빠르다.
뉘앙스 · 쓰임
‘HP’는 독립된 보통 단어라기보다 약자이므로 문맥 의존성이 큽니다. 기계 성능을 말할 때는 ‘horsepower’의 단위이고, 게임에서는 ‘health’나 ‘life’보다 숫자로 표시되는 체력 수치라는 느낌이 강합니다. 회사명을 뜻할 때는 보통 대문자 HP로 쓰며 고유명사처럼 사용됩니다.
일반 글에서는 보통 대문자 ‘HP’로 씁니다. 자동차 사양에서는 ‘200 hp’처럼 소문자 단위 표기도 흔하지만, 회사명은 반드시 ‘HP’로 쓰는 것이 자연스럽습니다. 문맥 없이 ‘HP’만 쓰면 의미가 모호할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- horsepower
- 풀어 쓴 형태로, 약자 HP보다 더 명확하다.
- health
- 게임에서 더 일반적인 말이지만, HP처럼 숫자 단위라는 느낌은 약할 수 있다.
- hit points
- HP의 풀어 쓴 형태 중 하나로, 롤플레잉 게임에서 특히 흔하다.
- Hewlett-Packard
- 회사명의 풀네임이지만, 일상에서는 HP가 훨씬 흔하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
number+noun+noun
- a 200 hp engine200마력 엔진
adj+noun
- maximum hp최대 마력
- low HP낮은 HP; 체력이 낮은 상태
verb+noun
- restore HPHP를 회복하다
determiner+proper noun+noun
- an HP printerHP 프린터
- an HP laptopHP 노트북
어원 · 암기 팁
[English]HP는 여러 영어 표현의 머리글자를 딴 약자이다. 기계 분야에서는 ‘horsepower’, 게임에서는 ‘hit points’ 또는 ‘health points’, 브랜드명에서는 ‘Hewlett-Packard’를 줄인 말이다.
H + P: 각 단어의 첫 글자를 결합한 두문자 약자
💡 자동차에서는 ‘horse power’의 H와 P, 게임에서는 ‘health points’의 H와 P로 기억하면 쉽다.