hulk·ing
B2매우 크고 육중한, 흔히 위압적이거나 둔해 보이는
adjective형용사
- 1
거대한, 육중한 — 매우 크고 무거우며, 흔히 둔중하거나 위압적으로 보이는B2〔general〕
very large and heavy, often in a way that seems awkward, clumsy, or intimidating
A hulking security guard stood at the entrance.
덩치가 크고 위압적인 보안 요원이 입구에 서 있었다.
They built a hulking concrete hotel beside the beach.
그들은 해변 옆에 거대한 콘크리트 호텔을 지었다.
뉘앙스 · 쓰임
big은 가장 일반적인 ‘큰’이라는 말이고, large는 조금 더 중립적입니다. huge나 enormous는 크기를 강조하지만 반드시 둔중한 느낌은 없습니다. hulking은 ‘크고 무겁고 둔해 보이는’ 느낌이 강하며, 때로는 위협적이거나 보기 답답한 인상을 줍니다.
hulking은 사람에게 쓰면 덩치가 크고 위압적이라는 느낌을 줄 수 있어, 상황에 따라 무례하게 들릴 수 있습니다. 건물이나 기계에 쓰면 크고 무거워 보인다는 묘사로 자연스럽습니다. 일상 회화와 글 모두에서 쓰이지만, 기본 어휘보다는 묘사력이 강한 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- massive
- 매우 크고 무겁다는 뜻으로 더 중립적이며, 반드시 둔하거나 위압적인 느낌은 아니다.
- bulky
- 부피가 커서 다루기 불편하다는 느낌이 강하다.
- enormous
- 크기가 엄청나다는 점을 강조하지만, 무겁거나 둔중한 느낌은 약하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a hulking figure거대하고 위압적인 모습의 사람
- a hulking man덩치가 크고 육중한 남자
- a hulking building크고 둔중해 보이는 건물
- a hulking machine거대하고 무거워 보이는 기계
어원 · 암기 팁
[Middle English]hulking은 동사 hulk의 현재분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. hulk는 원래 큰 배나 낡은 배의 선체를 가리키는 명사로 쓰였고, 이후 크고 둔중한 대상을 떠올리게 하는 의미가 발달했습니다.
hulk(크고 둔중한 것, 또는 그런 모습으로 보이다) + -ing(형용사화 접미적 기능)
💡 ‘Hulk’라는 거대한 캐릭터를 떠올리면 hulking이 ‘거대하고 육중한’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1800