LC·Dict

husht

C2literary
US/hʌʃt/UK드물게 쓰임

조용해진, 잠잠해진; ‘hushed’의 고어·문학적 철자

adjective형용사

  1. 1

    조용해진, 잠잠해진조용해진, 잠잠해진, 침묵한C2literature

    quiet, silent, or made still; an archaic or literary form of “hushed”

    • The husht room seemed to wait for his final words.

      조용해진 방은 그의 마지막 말을 기다리는 듯했다.

    • A husht crowd stood beneath the darkening sky.

      잠잠해진 군중이 어두워지는 하늘 아래 서 있었다.

    유의어hushed, quiet, silent

    반의어noisy, loud

뉘앙스 · 쓰임

“quiet”는 일반적인 ‘조용한’이고, “silent”는 소리가 전혀 없는 느낌이 강합니다. “hushed”는 누군가가 말을 낮추거나 분위기가 엄숙해서 조용해진 느낌을 주며, “husht”는 그보다 훨씬 고풍스럽고 시적인 철자입니다.

현대 일상 영어에서는 거의 사용하지 않습니다. 학습자라면 보통 “hushed”를 쓰고, “husht”는 시나 고전 문학을 읽을 때 알아보는 정도가 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hushed
현대 영어에서 표준적이고 자연스러운 형태입니다.
quiet
가장 일반적인 말로, 문학적이거나 고풍스러운 느낌은 없습니다.
silent
소리가 전혀 없는 상태를 더 강하게 나타냅니다.

반의어

noisy
소리가 크거나 시끄러운 상태를 나타냅니다.
loud
소리의 크기가 큰 것을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a husht room조용해진 방
  • a husht crowd잠잠해진 군중
  • husht silence고요한 침묵

verb+adj

  • grow husht잠잠해지다

어원 · 암기 팁

[Old English]“husht”는 동사 “hush”의 과거분사형 “hushed”를 나타내는 오래된 또는 시적인 철자입니다. “hush”는 조용히 하라는 소리나 명령에서 발전한 말로 여겨집니다.

hush + -t: ‘hushed’의 고어적·문학적 철자 변형

💡 “hush!”라고 하면 ‘쉿, 조용히!’라는 뜻입니다. “husht”는 그 결과로 ‘조용해진’ 상태라고 기억하면 됩니다.