im·mer·sive
B2몰입감을 주는; 몰입형의
adjective형용사
- 1
몰입감 있는, 몰입형의 — 경험이나 환경이 매우 생생하여 사람이 그 안에 들어가 있는 듯 깊이 몰입하게 하는B2〔general〕
making someone feel deeply involved in an experience or environment, often as if they are actually inside it
The museum created an immersive exhibition with sound, light, and moving images.
그 박물관은 소리, 조명, 움직이는 이미지로 몰입형 전시를 만들었다.
The game feels more immersive when you use headphones.
헤드폰을 사용하면 그 게임이 더 몰입감 있게 느껴진다.
유의어absorbing, engrossing, engaging
- 2
몰입식의 — 특히 언어 교육에서, 학습자가 그 언어 환경에 계속 노출되도록 하는B2〔education〕
involving learning by being surrounded by and using a language or subject intensively
She joined an immersive French course in Montreal.
그녀는 몬트리올에서 몰입식 프랑스어 과정에 등록했다.
The program offers an immersive learning environment for new teachers.
그 프로그램은 신임 교사들에게 몰입형 학습 환경을 제공한다.
뉘앙스 · 쓰임
engaging은 ‘흥미를 끄는’이라는 넓은 뜻이고, interactive는 사용자가 직접 조작하거나 참여한다는 뜻입니다. immersive는 사용자가 경험 속에 둘러싸여 실제로 그 안에 있는 듯 느끼는 ‘몰입감’에 초점이 있습니다.
기술, 게임, 전시, 공연, 교육 분야에서 특히 흔합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘몰입형’, ‘몰입감 있는’, ‘몰입을 유도하는’으로 자연스럽게 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- absorbing
- 주의를 완전히 끌어당긴다는 뜻이지만, 공간적·현장감의 느낌은 immersive보다 약할 수 있습니다.
- engrossing
- 매우 집중하게 만든다는 뜻으로, 이야기나 활동에 주로 쓰이며 기술적 몰입감은 덜 강조됩니다.
- engaging
- 흥미롭고 관심을 끈다는 넓은 뜻으로, immersive보다 몰입의 강도가 약합니다.
- intensive
- 짧은 기간에 집중적으로 한다는 뜻이 강하고, 반드시 환경 속에 ‘잠기는’ 느낌은 아닙니다.
- immersion-based
- 특히 언어 교육에서 ‘몰입식’이라는 의미를 더 직접적으로 나타내는 표현입니다.
반의어
- distracting
- 집중하게 하기보다 주의를 흩뜨린다는 뜻입니다.
- unengaging
- 흥미나 관심을 끌지 못한다는 뜻입니다.
- traditional
- 일반적·전통적 수업 방식을 가리킬 수 있으며, 몰입식 방식과 대비될 때 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an immersive experience몰입감 있는 경험
- immersive technology몰입형 기술
- an immersive game몰입감 있는 게임
- an immersive environment몰입형 환경
- immersive theatre몰입형 연극
- immersive learning몰입형 학습
어원 · 암기 팁
[Latin]immerse에 형용사 접미사 -ive가 붙은 말입니다. immerse는 라틴어 immergere에서 온 말로, ‘안으로’라는 뜻의 in-과 ‘담그다, 잠기게 하다’라는 뜻의 mergere와 관련됩니다.
immerse(담그다, 몰입시키다) + -ive(…의 성질을 가진)
💡 물속에 완전히 ‘immerse’된 것처럼 경험 속에 푹 잠긴다고 생각하면 immersive의 ‘몰입형’ 의미를 기억하기 쉽습니다.