im·plant·a·ble
C1technical몸속이나 물체 안에 심어 넣을 수 있는
adjective형용사
- 1
삽입 가능한, 이식 가능한 — 몸속이나 어떤 물체 안에 삽입하거나 심어 넣을 수 있는C1〔medical〕
designed or able to be placed surgically or technically inside the body or another object
The patient received an implantable heart monitor.
그 환자는 몸속에 삽입할 수 있는 심장 모니터를 받았다.
Researchers are testing implantable sensors for long-term health tracking.
연구자들은 장기적인 건강 추적을 위한 삽입형 센서를 시험하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
insertable은 단순히 ‘넣을 수 있는’이라는 넓은 뜻이고, implantable은 보통 몸속이나 조직 안에 ‘심어 넣어’ 일정 기간 머물게 할 수 있다는 느낌이 강하다. implanted는 이미 삽입된 상태를 말하지만, implantable은 삽입이 가능하도록 설계되었음을 뜻한다.
의료기기, 생체공학, 전자공학 문맥에서 많이 쓰이는 전문어이다. 사람에게 직접 쓰기보다는 device, sensor, chip, defibrillator 같은 명사를 꾸미는 형용사로 쓰는 것이 일반적이다.
유의어 뉘앙스 비교
- insertable
- 더 일반적인 말로, 반드시 몸속에 장기적으로 심는다는 뜻은 아니다.
- embeddable
- 물체나 시스템 안에 넣을 수 있다는 뜻이 강하며, 의료적 삽입에 한정되지 않는다.
반의어
- external
- 몸속이 아니라 바깥에 착용하거나 두는 것을 뜻한다.
- non-implantable
- 삽입하거나 심어 넣도록 설계되지 않았다는 직접적인 반대말이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- implantable device삽입형 장치
- implantable defibrillator삽입형 제세동기
- implantable sensor삽입형 센서
- implantable contraceptive삽입형 피임 장치
- implantable medical device삽입형 의료기기
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 implant에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙은 말이다. implant는 라틴어 in- ‘안에’와 plantare ‘심다’에서 온 말과 관련된다.
implant ‘심어 넣다, 삽입하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 implant는 ‘안에 심다’, -able은 ‘가능한’이므로 implantable은 ‘안에 심어 넣을 수 있는’으로 기억할 수 있다.