im·pro·vis·er
B2즉흥 연주자·즉흥 연기자, 또는 즉석에서 대처하는 사람
noun명사
- 1
즉흥 연주자, 즉흥 연기자 — 미리 정한 악보나 대본 없이 즉흥적으로 연주하거나 연기하는 사람B2〔performing arts〕
a person who performs music, comedy, drama, or another art form without a fixed script or full preparation
The jazz improviser turned a simple tune into a lively solo.
그 재즈 즉흥 연주자는 단순한 선율을 생동감 있는 솔로로 바꾸었다.
Good stage improvisers listen closely to their partners.
훌륭한 무대 즉흥 연기자들은 상대 배우의 말을 주의 깊게 듣는다.
- 2
임기응변가, 즉석 해결사 — 예상치 못한 상황에서 즉석으로 방법이나 해결책을 만들어 내는 사람B2〔general〕
a person who deals with situations by inventing solutions as they go along, rather than following a prepared plan
In a crisis, she is a quick improviser.
위기 상황에서 그녀는 빠르게 임기응변하는 사람이다.
The chef was an improviser, using whatever vegetables were left.
그 요리사는 남은 채소가 무엇이든 활용하는 즉흥적인 사람이었다.
반의어planner
뉘앙스 · 쓰임
performer는 단순히 ‘공연자’라는 넓은 말이지만, improviser는 즉흥성과 순간적인 창의력이 핵심입니다. planner는 미리 계획하는 사람에 가깝고, improviser는 계획이 없거나 부족한 상황에서 유연하게 대응하는 사람입니다. informal하게는 improv artist라고도 하지만, improviser가 더 일반적이고 표준적인 표현입니다.
재즈 연주자, 즉흥 코미디언, 즉흥극 배우를 말할 때 자연스럽습니다. 일상에서는 ‘그 사람은 임기응변에 강하다’는 뜻으로도 쓸 수 있지만, 문맥 없이 쓰면 공연 예술 분야의 즉흥 연주자나 연기자를 먼저 떠올릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- improv artist
- 특히 즉흥 코미디나 즉흥 공연 분야에서 쓰이는 조금 더 구어적인 표현입니다.
- performer
- 공연자라는 더 넓은 말로, 반드시 즉흥적으로 한다는 뜻은 없습니다.
- problem-solver
- 문제를 해결하는 사람이라는 넓은 뜻이며, 즉흥적으로 해결한다는 뉘앙스는 약합니다.
- adapter
- 상황에 맞춰 적응하는 사람이라는 뜻으로, 창의적 즉흥성은 improviser보다 덜 강조됩니다.
반의어
- scripted performer
- 정해진 대본이나 구성에 따라 공연하는 사람을 가리키는 설명적 표현입니다.
- planner
- 미리 계획을 세우는 사람으로, 즉석에서 만들어 내는 improviser와 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a jazz improviser재즈 즉흥 연주자
- a skilled improviser숙련된 즉흥 연주자/즉흥 연기자
- a gifted improviser타고난 즉흥 연주자/즉흥 연기자
- a quick improviser임기응변이 빠른 사람
- a born improviser타고난 즉흥형 사람
noun+noun
- a stage improviser무대 즉흥 연기자
어원 · 암기 팁
[French/Italian/Latin]동사 improvise에 사람을 뜻하는 접미사 -er가 붙은 말입니다. improvise는 프랑스어 improviser와 이탈리아어 improvvisare를 거쳐, ‘미리 보지 못한, 예상하지 못한’이라는 뜻의 라틴어 improvisus와 관련됩니다.
improvise(즉흥적으로 하다) + -er(…하는 사람)
💡 ‘improvise하는 사람’이 바로 improviser라고 기억하면 쉽습니다.