im·pru·dent·ly
C1formal경솔하게, 신중하지 못하게
adverb부사
- 1
경솔하게, 부주의하게 — 위험이나 결과를 충분히 생각하지 않고; 신중하지 못하게C1〔general〕
in a way that is not wise, careful, or sensible, especially because possible risks are ignored
He imprudently invested all his savings in one risky company.
그는 경솔하게 저축한 돈 전부를 위험한 한 회사에 투자했다.
The mayor imprudently ignored warnings about the aging bridge.
시장은 낡은 다리에 대한 경고를 신중하지 못하게 무시했다.
유의어unwisely, rashly, recklessly
반의어prudently, wisely, cautiously
뉘앙스 · 쓰임
imprudently는 단순히 careless보다 판단력 부족과 위험을 고려하지 않은 점을 더 강조합니다. rashly는 충동적이라는 느낌이 강하고, recklessly는 위험을 알면서도 무모하게 행동한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
격식 있는 글, 뉴스, 법률·정책 논의, 비판적 설명에서 자주 쓰입니다. 일상적인 말에서는 'unwisely'나 'carelessly'가 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unwisely
- 가장 일반적으로 '현명하지 않게'라는 뜻입니다.
- rashly
- 충분히 생각하지 않고 성급하게 행동한다는 느낌이 더 강합니다.
- recklessly
- 위험을 무시하고 무모하게 행동한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
반의어
- prudently
- 위험과 결과를 고려해 신중하게 행동한다는 뜻입니다.
- wisely
- 좋은 판단으로 현명하게 행동한다는 일반적인 표현입니다.
- cautiously
- 위험을 피하려고 조심스럽게 행동한다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act imprudently경솔하게 행동하다
- invest imprudently신중하지 못하게 투자하다
- spend imprudently경솔하게 돈을 쓰다
adv+verb+noun
- imprudently ignore warnings경고를 신중하지 못하게 무시하다
어원 · 암기 팁
[Latin]imprudently는 형용사 imprudent에 부사 어미 -ly가 붙은 말입니다. imprudent는 라틴어 prudentem에서 온 prudent에 부정 접두사 im-이 붙어 '신중하지 않은'이라는 뜻이 되었습니다.
im-('아닌, 반대의') + prudent('신중한') + -ly('부사 어미')
💡 prudent가 '신중한'이므로, im-prudent-ly는 '신중하지 않게'라고 기억하면 됩니다.