LC·Dict

rash·ly

B2
/ˈræʃli/드물게 쓰임

경솔하게, 무모하게

adverb부사

  1. 1

    경솔하게, 무모하게위험이나 결과를 충분히 생각하지 않고 경솔하게; 무모하게B2general

    in a way that is too quick or careless, without enough thought about possible consequences

    • He rashly invested all his savings in a new business.

      그는 경솔하게 전 재산을 새 사업에 투자했다.

    • She rashly accused him before hearing the full story.

      그녀는 전후 사정을 다 듣기도 전에 그를 경솔하게 비난했다.

뉘앙스 · 쓰임

rashly는 단순히 ‘빨리’라는 뜻이 아니라, 충분히 생각하지 않아 위험하거나 어리석어 보인다는 느낌이 강합니다. recklessly는 위험을 무시한다는 뜻이 더 강하고, impulsively는 순간적인 충동에 따른 행동을 더 강조합니다. hastily는 서두름 자체에 초점이 있어 항상 무모하다는 뜻은 아닙니다.

주로 부정적인 평가를 담아 쓰며, 공식 글쓰기와 일상 대화 모두에서 사용할 수 있습니다. 사람의 행동을 비판할 때 쓰이므로 직접 상대에게 쓰면 다소 날카롭게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

recklessly
위험을 알면서도 무시한다는 느낌이 더 강합니다.
impulsively
충동적으로, 순간적인 감정이나 욕구에 따라 행동한다는 점을 더 강조합니다.
hastily
서둘러 했다는 뜻이 중심이며, 반드시 무모하다는 뜻은 아닙니다.

반의어

carefully
주의 깊게, 실수나 위험을 피하려고 신경 쓴다는 뜻입니다.
cautiously
위험을 피하기 위해 조심스럽게 행동한다는 뜻입니다.
prudently
앞일을 고려해 현명하고 신중하게 행동한다는 뜻으로 더 격식 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • act rashly경솔하게 행동하다
  • decide rashly성급하게 결정하다
  • speak rashly경솔하게 말하다

adv+verb

  • rashly assume성급하게 추정하다
  • rashly promise경솔하게 약속하다

어원 · 암기 팁

[Germanic]형용사 rash에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. rash는 중세 영어에서 ‘성급한, 무모한’이라는 뜻으로 쓰였고, 게르만어 계통의 말과 관련이 있는 것으로 여겨집니다.

rash(경솔한, 무모한) + -ly(부사를 만드는 접미사)

💡 ‘rash decision’이 ‘경솔한 결정’이라는 뜻임을 떠올리면, rashly는 ‘경솔하게’라고 기억하기 쉽습니다.