in·dis·cuss·i·ble
C2formal논의할 수 없는; 논의의 여지가 없는
adjective형용사
- 1
논의 불가능한, 토론할 수 없는 — 논의하거나 토론할 수 없는; 논의 대상으로 허용되지 않는C2〔general〕
not able or allowed to be discussed; not open to discussion
For years, the family treated her disappearance as indiscussible.
여러 해 동안 그 가족은 그녀의 실종을 논의할 수 없는 일로 여겼다.
In that institution, the founder's rules were almost indiscussible.
그 기관에서는 창립자의 규칙이 거의 논의의 여지가 없는 것으로 여겨졌다.
뉘앙스 · 쓰임
undiscussable도 비슷하지만 역시 드물며, 더 직접적으로 ‘논의할 수 없는’이라는 뜻입니다. taboo는 사회적·문화적으로 말하기 꺼려지는 주제라는 뉘앙스가 강하고, non-negotiable은 협상이나 양보가 불가능하다는 뜻에 가깝습니다. indisputable은 ‘반박할 수 없는’이라는 뜻으로, 논의가 금지되었다기보다 사실이나 주장 자체가 너무 명백하다는 느낌입니다.
매우 격식적이고 드문 단어이므로 일반 대화나 비즈니스 문서에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 학술적·문학적 문맥에서 제한적으로 쓰일 수 있으며, 자연스러운 표현이 필요하면 not open to discussion, cannot be discussed, off-limits 등을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- undiscussable
- 뜻은 매우 가깝지만, 이 단어도 드물며 더 직설적인 느낌이 있다.
- taboo
- 사회적·문화적으로 말하기 꺼려지거나 금지된 주제라는 뉘앙스가 강하다.
- non-negotiable
- 논의 자체보다 협상이나 양보가 불가능하다는 뜻에 가깝다.
반의어
- discussable
- 논의할 수 있거나 논의할 만하다는 뜻이다.
- debatable
- 의견이 갈릴 수 있어 논쟁이나 토론의 여지가 있다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an indiscussible topic논의할 수 없는 주제
- an indiscussible decision논의의 여지가 없는 결정
verb+adj
- remain indiscussible논의할 수 없는 상태로 남아 있다
verb+noun+adj
- treat something as indiscussible무엇을 논의할 수 없는 것으로 여기다
어원 · 암기 팁
[Latin]부정 접두사 in-이 discussible에 붙어 만들어진 말입니다. discussible은 ‘논의할 수 있는’이라는 뜻이며, discuss는 라틴어 discutere에서 발전한 말입니다.
in- ‘아님, 아닌’ + discuss ‘논의하다’ + -ible ‘할 수 있는’
💡 discussible은 ‘discuss할 수 있는’이고, 앞에 in-이 붙으면 ‘discuss할 수 없는’이라고 기억하면 됩니다.