in·fight·ing
B2조직·집단 내부의 다툼이나 내분
noun명사
- 1
내분, 내부 갈등 — 같은 조직이나 집단 안에서 벌어지는 다툼, 내분, 내부 갈등B2〔general〕
arguments, competition, or conflict between people within the same group or organization
The party lost support because of months of infighting.
그 정당은 몇 달간의 내분 때문에 지지를 잃었다.
Infighting among managers delayed the new product launch.
관리자들 사이의 내부 갈등으로 신제품 출시가 늦어졌다.
- 2
인파이팅, 근접전 — 권투 등에서 상대와 가까이 붙어 싸우는 기술이나 방식C2〔sports〕
close-range fighting in boxing or similar combat sports
The boxer used infighting to score short punches in the clinch.
그 권투 선수는 클린치 상황에서 근접전을 활용해 짧은 펀치를 적중시켰다.
His coach taught him better infighting for close-range exchanges.
그의 코치는 가까운 거리의 공방을 위해 더 나은 근접전 기술을 가르쳤다.
뉘앙스 · 쓰임
conflict는 일반적인 ‘갈등’이고, disagreement는 단순한 ‘의견 차이’일 수 있습니다. infighting은 같은 편이거나 같은 조직 안의 사람들이 서로 싸운다는 점이 핵심이며, 파벌 싸움이나 권력 다툼의 느낌이 강합니다.
대개 셀 수 없는 명사로 쓰이며, ‘party infighting’, ‘internal infighting’, ‘infighting among leaders’처럼 씁니다. 이미 ‘내부’라는 뜻이 들어 있지만 ‘internal infighting’도 강조 표현으로 자주 쓰입니다. 철자는 보통 붙여 쓰는 infighting이며, in-fighting도 변형으로 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- internal conflict
- 가장 중립적이고 설명적인 표현으로, 조직 내부의 갈등을 넓게 가리킴
- factionalism
- 조직 안의 파벌 형성과 파벌 간 대립을 더 강조함
- power struggle
- 권력이나 주도권을 차지하려는 싸움에 초점이 있음
- close-range fighting
- 전문 용어 느낌이 덜하고 뜻을 풀어 설명하는 표현
- inside fighting
- 권투에서 상대에게 가까이 붙어 싸우는 방식을 더 직접적으로 나타냄
반의어
- unity
- 구성원들이 하나로 뭉친 상태를 뜻함
- harmony
- 갈등 없이 조화로운 관계를 강조함
- cooperation
- 서로 협력하여 함께 일하는 행동을 강조함
- outfighting
- 상대와 거리를 두고 긴 리치나 발놀림으로 싸우는 방식
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political infighting정치적 내분
- factional infighting파벌 간 내부 다툼
- bitter infighting격렬한 내부 갈등
noun+noun
- party infighting정당 내부의 내분
noun+prep+noun
- infighting among leaders지도자들 사이의 내분
- infighting within the organization조직 내부의 내분
verb+noun
- lead to infighting내분으로 이어지다
- end the infighting내분을 끝내다
어원 · 암기 팁
[English]영어 in과 fighting이 결합해 만들어진 말로, ‘안쪽에서 벌어지는 싸움’이라는 의미에서 발전했습니다. fighting은 ‘싸우다’를 뜻하는 fight에서 온 형태입니다.
in- ‘안의, 내부의’ + fight ‘싸우다’ + -ing ‘행위·상태를 나타내는 명사형 접미사’
💡 in은 ‘안’, fighting은 ‘싸움’이므로 infighting을 ‘안에서 벌어지는 싸움’, 즉 ‘내분’으로 기억하면 쉽습니다.